Примери за използване на Agilă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar Cyra e mult mai mult decât o armă în mâna fratelui ei: este îndărătnică, agilă și mai isteață decât știe el.
Но Сайра е много повече от оръжие в ръцете на брат си- тя е силна, бърза и много по-умна, отколкото Ризек подозира.Distribuţia ideală a maselor pe punţi în raport 50:50 asigură stabilitate direcţională optimă, manevrare agilă şi răspuns precis din partea direcţiei.
Идеалното 50:50 разпределение на теглото между осите гарантира висока стабилност по курса, пъргава управляемост и прецизни реакции на кормилното управление.Scrum este o modalitate agilă de a gestiona un proiect,
Noi denumim asta industria aerospaţială agilă, şi asta ne-a permis să punem atâtea dispozitive în această cutiuţă.
Наричаме го гъвкава аеронавтика. И това е, което ни е позволило да сложим толкова много функционалности в тази малка кутия.CoA este o echipă foarte agilă, cu diversitate culturală care are propriul său ritm.”.
Аналитичният център е много гъвкав, екипът е много разнообразен в културно отношение, със свое собствено темпо.“.Anastasia are o intuiție excelentă, o minte agilă, dar poate fi prea scufundată în lumea sa interioară.
Kanban este o metodologie de dezvoltare agilă care include și întârziere vizuală a sarcinilor prioritare care trebuie finalizate pentru a finaliza un proiect.
Канбан е гъвкава методология за разработване, която включва и визуални натрупвания на приоритетни задачи, които трябва да бъдат завършени, за да завърши проект.va fi deținut de Volvo CE, să rămână o întreprindere autonomă agilă.
под собствеността на Volvo CE, CeDe ще остане гъвкав, предприемачески, самостоятелен бизнес.Focalizare precisă, agilă Mecanismul de focalizare internă împiedică mişcarea monturii obiectivului,
Прецизно, гъвкаво фокусиране Вътрешният фокусиращ механизъм означава, че цилиндърът на обектива не се движи,Ne vom gândi la tine când o să ne punem la punct pentru echipa noastră de baschetbal foarte sexy şi foarte agilă.
Ние ще мислим за теб, когато аплодираме нашия много секси, много пъргав баскетболен отбор.Cyxtera oferă capabilități de infrastructură IT puternică și sigură, asociată cu software de securitate agilă, dinamică.
Cyxtera предлага решения за ИТ инфраструктура, съчетани с гъвкава, динамична софтуерна сигурност.îmbunătățirea sistemului prin respectarea regulilor de dezvoltare agilă de software.
подобряване на системата чрез спазване на правилата за разработване на гъвкав софтуер.să se potrivească și să fie agilă și să nu fie fobică de înălțime.
да е готова и гъвкава и да не е фобия на височини.întreprinderile mici și organizațiile non-profit- sursele de inovare agilă în lumea de astăzi.
успешно в стартиращи предприятия, малки предприятия, и организации с идеална цел- източниците на пъргав иновации в днешния свят.îmbunătățirea sistemului prin respectarea regulilor de dezvoltare agilă de software.
подобряване на системата, спазвайки правилата за разработване на гъвкав софтуер.Primul pas în implementarea practicilor de dezvoltare agilă este alegerea unui proiect de lucru.
Първата стъпка в прилагането на гъвкави практики за развитие е да изберете проект, върху който да работите.Am aflat că Valerie Bestin era director financiar la o companie online numită"Ţestoasa Agilă".
Открих, че Валери Бестен е била финансов директор на онлайн компания наречена Пъргавата костенурка.dar e agilă şi isteaţă.
Ca urmare, ele sunt flexibilitate operațională aproape completă, ușoară, agilă, plutitoare și extrem de durabilă.
В резултат на това те са леки, пъргави, плаващи и изключително трайни почти пълна оперативна гъвкавост.Modelul lifestyle şic este o maşină agilă cu trei uși, perfectă pentru mediul urban.
Шикозната лайфстайл кола е маневрена, с три врати и перфектна за градската среда.
