ПЪРГАВИ - превод на Румънски

• agil
• agile
• agili
• de agile

Примери за използване на Пъргави на Български и техните преводи на Румънски

За двамата станаха двойка, пъргави ангели нека сърцата си магически стрели,
Pentru cei doi au devenit un cuplu, îngeri agile să inimile lor săgeți magice,

координация могат да ви помогнат да останете пъргави и да избегнете разливи.
de coordonare vă pot ajuta să rămâneți agili și să evitați scurgerile.

които са пъргави спортисти, има
care sunt sportivi agile, există, de asemenea,

координация могат да ви помогнат да останете пъргави и да избегнете разливи.
de coordonare vă pot ajuta să vă mențineți agil și să vă îndepărtați de batrinete.

За тове сведение, Питър, патицата е сред най-благородните, пъргави и интелигентни същества.
Din câte ştiu eu, Peter, raţa e una din cele mai nobile, agile şi inteligente creaturi din regnul animal.

В резултат на това те са леки, пъргави, плаващи и изключително трайни почти пълна оперативна гъвкавост.
Ca urmare, ele sunt flexibilitate operațională aproape completă, ușoară, agilă, plutitoare și extrem de durabilă.

Пъргави и мощни, елегантни
Agile si puternice;

тънки и пъргави пръсти и да не практикува о-мокс.
zvelte şi agile n-a practicat niciodată oo-mox.

Няколко от тези пъргави животни могат в кратко време напълно да"орежат" моравата ви,
Câteva din aceste animale înfrățite pot, într-un timp scurt,"să ardă" gazonul,

Те имат много приспособления за хранене- ръце, които са станали пъргави и сръчни след като вече не им се е налагало да ходят с тях.
Au anumite abilitati care ii ajuta sa se hraneasca- maini subtiti si indemanatice, pe care nu le mai folosesc la mers.

Те са пъргави катерачи и имат дълги мустаци, с които"усещат" пътя в тъмнината.
Sunt căţărători abiIi şi au mustăţi lungi pentru a-i ajuta Ia orientare, prin întuneric, pe aleile de calcar.

Най-малките, пъргави и неспокойни сред шнауцерите,
Cea mai mică, mai mobilă și mai agitată dintre Schnauzeri,

свързани с променящата се работна среда, днешните лидери в бизнеса трябва да се научат как да станат пъргави бизнес мениджъри.
de lucru în schimbare, liderii de afaceri de astăzi trebuie să învețe cum să devină manageri de afaceri agitați.

еврейките не са като египтянките; защото са пъргави и раждат преди да дойдат бабите при тях.
ele sînt vînjoase şi nasc înainte de venirea moaşei.''.

пречките под формата на астероиди, пъргави противници.
obstacolele în formă de asteroizi, adversarii agil.

Също така, тази игра е предназначена за пъргави и сръчни момчета, които се нуждаят игралното поле, за да намерите точно същите чудовища на картите,
De asemenea, acest joc este conceput pentru baieti agile și priceput care au nevoie de terenul de joc pentru a găsi exact aceleași monstrii de pe carduri, cu necesitatea de a le deschide la

трябва да бъдете пъргави, а също и да се адаптирате много бързо.
trebuie să fii agil şi de asemenea să te adaptezi foarte rapid.

те не са доволни, те се осмели да се свържете с тези пъргави играчи.
au îndrăznit să contacteze astfel de jucători agile.

изведе из архивите, и се затича пъргави пръсти по страниците, докато те treed котки в средата на май.
a fugit degetele agile pe paginile până ce treed pisici la mijlocul lunii mai.

смях на тези господа, които имат тъй чувствителни и пъргави дробове, че от нищо се разсмиват.
ce au plămânii atât de simţitori şi gâdiloşi, încât orişice nimic îi face să râdă.