ПЪТИ ПО-ГОЛЕМИ - превод на Английски

• times larger
• times the size
• times greater
• times bigger
• times more
• times higher
• times as much
• times wider

Примери за използване на Пъти по-големи на Български и техните преводи на Английски

В Дания дълговете на гражданите са 3 пъти по-големи от доходите им.
Burundi's debt is three times the size of its revenue.

Само за две години надмина себе си и и пет пъти по-големи отдели.
Two years in a row, you have outperformed substations five times larger.

Чашите за вино сега са 7 пъти по-големи, отколкото преди.
Wine glasses today are seven times bigger than they were 300 years ago.

Но те са около три пъти по-големи от това.
But they're about three times bigger than this.

Това може да се възобнови със страшна сила и в хиляди пъти по-големи размери.
This can re-emerge with a huge force and in thousands of times bigger scale.

Чашите за вино сега са 7 пъти по-големи, отколкото преди.
Wine glasses are 7 times bigger than they used to be.

Чашите за вино сега са 7 пъти по-големи, отколкото преди.
Wine glasses are 7 times bigger now than they used to be in the past.

Огневи процеси се приемат 1, 5 пъти по-големи.
Simulated fires were 1.5 times larger.

Са около 7-8 пъти по-големи от тези при възрастни жени.
Are about 7- 8 times as great as in adult females.

Тези статуи са два, три пъти по-големи от колкото виждаме.
And these statues are two or three times as large as we can see.

пак щяхме да сме три пъти по-големи.
we would still be three times as large.

Човешките емисии на CO2 са над 100 пъти по-големи от вулканичните емисии на CO2.
Human emissions of CO2 are more than 100 times greater than volcanoes.

Чашите за вино сега са 7 пъти по-големи, отколкото преди.
Wine glasses are seven times as big as they used to be.

Модифицираният див домат има три пъти по-големи плодове от дивия, което съответства на размера на чери доматите.
The modified wild tomato bears fruits three times larger, which corresponds to the size of a cherry tomato.

Неговите дробове са осем пъти по-големи от тези на хората и дихателната честота е една трета от тази на хората.
The giraffe's lungs are eight times the size of those of humans, and its respiratory rate is about one-third that of humans.

нашите праскови са 16 пъти по-големи, 27 пъти по-сочни
our peaches are 16 times larger, 27% juicier,

Поради тази причина в този продукт омега-3 мастни киселини са 3-4 пъти по-големи, отколкото в млякото от крави, отглеждани по промишлен начин.
For this reason, in this product, omega-3 fatty acids are 3-4 times greater than in milk from a cow grown in an industrial way.

и кътници 4 пъти по-големи от нашите, означават, че могат да ядат дори най-жилавата растителност, като тези корени и тръстика.
back teeth four times the size of our own, means they can eat the toughest vegetation like the roots of these reeds.

В тези случаи купувачите са загубили няколко десетки пъти по-големи суми, т.е. цялата заплатена сума за имота.
In these cases, buyers have lost several tens of times larger amounts, ie entire amount paid for the property.

Има три пъти по-големи шансове за бебе по формула хоспитализация поради остри респираторни проблеми, отколкото бебе, което е на кърмят.
There are three times greater chances of a baby on formula being hospitalized due to acute respiratory problems than a baby who is on breast feed.