ПЪТНИКЪТ МОЖЕ - превод на Английски

• passenger may
• passenger can
• traveller can
• traveler may
• traveler can
• passengers may

Примери за използване на Пътникът може на Български и техните преводи на Английски

Това е надпревара към дъното, докато пътникът може само да се надявам за един шофьор умения.
It's a race to the bottom, while the passenger can only hope for a driver skill.

Ако влакът бъде отменен, пътникът може да презавери билета си за първия следващ влак от същата категория
If the train is canceled, the passenger may re-validate his ticket for the first of the following trains of the same category

По-високи лимити за обещетение на багаж Пътникът може да се възползва от по-високи лимити на обезщетение след попълване на специална декларация най-късно при регистрацията на гише
Higher limits for baggage A passenger can benefit from a higher liability limit by making a special declaration at the latest at check-in

Пътникът може да се откаже от договора за превоз
The passenger may withdraw from the contract

Сингапур жители ежегодно били нападани от тигри, докато почти навсякъде из Северна Америка пътникът може да прекара нощта в гората, без да се бои от диви зверове.
some of the inhabitants are annually carried off by tigers; but the traveller can lie down in the woods at night almost anywhere in North America without fear of wild beasts.

Единственото приложение, което поставя на туристически център, благодарение на таблото ioTurista когато пътникът може свободно да изрази идеята си за почивка и да получават предложения
The only app that puts the tourist center thanks to the bulletin board ioTurista where the traveler can freely express his idea of vacation

Сингапур жители ежегодно били нападани от тигри, докато почти навсякъде из Северна Америка пътникът може да прекара нощта в гората, без да се бои от диви зверове.
some of the inhabitants are annually carried off by tigers; but the traveller can lie down in the woods at night almost anywhere in North America without fear of wild beasts.

Сингапур жители ежегодно били нападани от тигри, докато почти навсякъде из Северна Америка пътникът може да прекара нощта в гората, без да се бои от диви зверове.
some of the inhabitants are annually carried off by tigers; but the traveler can lie down in the woods at night almost anywhere in North America without fear of wild beasts.

Без да губи правото си на превоз, пътникът може да иска обезщетение за закъснения от железопътното предприятие,
Without losing the right of transport, a passenger may request compensation for delays from the railway undertaking if he

които въздушният превозвач трябва да приема като валидни искове(по този начин пътникът може лесно да представи иск в рамките на строго определените срокове за подаване на искове във връзка с багажа, наложени от Конвенцията от Монреал).В момента правата на пътниците по отношение на багажа, определени по тази конвенция.
which the air carriers must accept as valid claims(this way the passenger can easily introduce a claim within the strict deadlines for baggage claims imposed by the Montreal Convention).

Без да губи правото си на превоз, пътникът може да иска обезщетение за закъснения от железопътното предприятие,
Without losingWhilst keeping the right of transport, a passenger may request compensation for delays from the railway undertaking if he

поради някакъв недостатък и ако туроператорът не отстрани недостатъка в рамките на уместен срок, то пътникът може да прекрати договора за пътуване в рамките на законовите разпоредби- в негов интерес
the organizer does not remedy the situation within a reasonable period of time, the traveler may terminate the travel contract within the scope of the legal provisions- in his own interest

Без да губи правото си на превоз, пътникът може да иска обезщетение за закъснения от железопътното предприятие,
Without losing the right of transport, a passenger may request compensation for delays from the railway undertaking if he

които въздушният превозвач трябва да приема като валидни искове(по този начин пътникът може лесно да представи иск в рамките на строго определените срокове за подаване на искове във връзка с багажа, наложени от Конвенцията от Монреал).
which the air carriers must accept as valid claims(this way the passenger can easily introduce a claim within the strict deadlines for baggage claims imposed by the Montreal Convention).

чист паспорт(много рядко, но пътникът може да има съмнения за използване на фалшив документ),
a clean passport(very rarely, but the traveler may suspect using a fake document),

(2) При отказ от договора по причините, изброени в предходната алинея, пътникът може да иска връщане на платената превозна цена изцяло,
(2) In case of renouncement from the contract due to the reasons mentioned in the preceding paragraph, the passenger may request the return of the paid Transport price in total,

Някои пътници може да са изправени.
Some passengers may have to stand.

Мисля, че Пътника може да е майка ти.
I think The Passenger may be your mother.

Пътниците могат да транспортират по един домашен любимец в кабината на самолета.
These passengers may travel with an assistance dog in the passenger cabin.

Един пътник може да носи само една котка.
One passenger can only be transported by one cat.