РАЗБИВАШ - превод на Английски

• break
• you're breakin
• breaking
• broke
• you're crushing
• crash
• you smash

Примери за използване на Разбиваш на Български и техните преводи на Английски

Усещам как разбиваш сърцето ми.
I feel you breaking my heart.

Защо плачеш и разбиваш сърцето ми?
Why are you crying, and breaking my heart?

Отиваш във фитнеса и разбиваш юмруци в кръвта;
Going to the gym and breaking the fists into the blood;

Тогава Павел отговори:"Какво искаш да кажеш с плач и разбиваш сърцето ми?
Then Paul answered,“What are you doing, weeping and breaking my heart?

Спри. Разбиваш ме бе, човек.
Stop. You're killing me, man.

Разбиваш ми сърцето, Сноуи!
You're breaking my heart, Snowy!

Разбиваш ми сърцето с това, че си отиваш.
You're breaking my heart Cause you're leaving.

Разбиваш ми сърцето, скъпи.
You're breaking me heart, love.

Разбиваш сърцето ми, Гейбриел.
You break my heart, Gabriel.

Разбиваш си сърцето заради чуждо дете.
You're breaking your heart over someone else's kid.

Разбиваш сърцето ми.
You're breaking my heart.

Разбиваш ми сърцето, Грейс.
You're breaking my heart, Grace.

Разбиваш живота ми.
You are ruining my life.

Разбиваш кариери, публичен живот, бракове, собственост.
Destroy careers, public lives, marriages, estates.

Въпреки че разбиваш сърцето си, хората ще продължат както преди.“.
Though you break your heart, men will go on as before.”.

Разбиваш сърцето ми.
It's breaking my heart.

Разбиваш ми сърцето само от това, че попита.
It breaks my heart that you would even ask.

Разбиваш ми сърцето, Рей.
You're breaking my heart, Ray.

Разбиваш ми сърцето!
You are breaking my heart!

А ти разбиваш моето всеки ден.
And you're breaking mine, every day.