РАЗВЪЛНУВАТ - превод на Английски

• excited
• thrilled
• excite
• moved

Примери за използване на Развълнуват на Български и техните преводи на Английски

Жартиерите без съмнение ще развълнуват половинката ви, но за традиционалистките са подходящи разнообразните модели бодита,
Garters will excite your half, but for traditionalists there are different models appropriate bodies,

Може би успоредно с извисяването на техните съзнания те ще се развълнуват силно- това е сигурно.
Perhaps along with their minds being elevated, they will become very excited- this is for sure.

музикантите на“Силенсио” знаят как да прелъстят и развълнуват публиката.
the musicians of Silencio know how to seduce and excite the tango audience.

Физиологията на мъжете е такава, че те се нуждаят от време, за да се развълнуват отново.
The physiology of men is such that they need time to get excited again.

истинските Фа-принципи ще ви развълнуват и ще почувствате, че това е нещото, което искате.
the genuine Law-truths will excite you, and you will feel that this is the thing that you want.

въображаеми щрихи, които ще ви развълнуват.
imaginative touches that will excite you.

нашите ястия ще Ви развълнуват и очароват.
our dishes will excite and fascinate.

Съветът за Парламент на световните религии има новини, за които се надява, че ще развълнуват междуверските защитници
The Council for a Parliament of the World's Religions has news it hopes will excite interfaith advocates

декорирани с живи цветове и форми, които ще развълнуват децата ви.
decorated with vibrant colors and shapes that will excite your children.

оригинални коктейли, които ще развълнуват сетивата Ви.
original cocktails that will excite your senses.

По-големият диапазон от тонове и по-специално новият режим на Dance Dance ще развълнуват начинаещи музиканти.
The greater range of tones and in particular the new Dance Music Mode will thrill budding musicians.

анимации, които ще ви развълнуват и ще ви предложат истински смайващи звукови ефекти.
animations that will thrill you, and truly astounding sound effects.

прибягват до стилизиране на изображенията си, за да развълнуват хората.
so instead many photographers resort to styling their images to excite people.

ще можем да им дадем и ние достъп до умовете си, за да ни развълнуват.
we will be able to give them access to our minds in order to excite us.

така че оценката може да бъде превишена, ако кандидатите се развълнуват достатъчно от интензивната комбинация от картина,
so the estimate may be exceeded if bidders get excited enough by the painting's intense combination of aesthetic

което далече надминава малозначителните случаи на бездействие, които рутинно развълнуват медиите ни.
worse than the clumsy, minor sins of commission that routinely excite our media.

да създават интерактивни презентации, които се ангажира и развълнуват всеки ученик в класната стая.
letting you create interactive presentations that engage and excite every student in the classroom by inserting questions, polls, and drawing activity slides into your lessons.

за да стимулират и развълнуват хората и да вдъхновят хората да отидат на EV повече от този квартал
get people excited and inspiring people to go EV more than that neighbourhood,

Тя е развълнувана за теб.
She's excited for you.

Този факт само го е развълнувал и е повишил самочувствието му.
The knowledge can only have excited him and increased his sense of self-importance.