Примери за използване на Разделих на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Както виждате, разделих цялата работа по равно.
As you can see, I divided all the labor up equally.Аз ги разделих нарочно.
Най-лошото е, че се разделих със семейството си.
Аз ни разделих?
I ripped us apart?Но всичко заедно ми се стори прекалено дълго, затова го разделих.
Сякаш съм прокълнат откакто се разделих с Джерен.
I have been cursed ever since I broke up with Ceren.Съжалявам, че разделих дъщерите ни.
I'm sorry that i tore our daughters apart.Стана дълъг и го разделих на две части.
It got a little long so I split it into two parts.Бях гузна за това, че разделих родителите си.
I was sorry about tearing my parents apart.Бяха минали 9 месеца от както се разделих с първото ми гадже.
It has been 2 months since I broke up with my ex girlfriend.През 2008 г. се разделих с тогавашния ми приятел.
Back in 2008 I broke up with my then boyfriend.Бяха минали 9 месеца от както се разделих с първото ми гадже.
It's been 2 months since I broke up with my ex boyfriend.Разделих се с приятеля си, Том Уилсън, този следобед.
Слушай, аз сам се разделих със семейството, нали?
Можем да го разглеждаме, разделих го в рамките на остатъка и всичко останало.
Когато разделих едно комплексно число на друго,
So when I divided one complex number by another,Но разделих посмъртните наранявания от всички преди смъртта.
But I separated the perimortem injuries from any post or antemortem ones.Не, разделих го на имащите и нямащите.
No, I divided the haves and have-nots.Разделих тълпата на сектори.
Разделих тестото на 2 части, за да ми е по-лесно да го разточвам.
I broke the test in two parts to make is easier to understand.
