РАЗДЕЛИШ - превод на Английски

• you divide
• you split
• you separate
• apart
• you break

Примери за използване на Разделиш на Български и техните преводи на Английски

Ако ги разделиш на 21 милиона, колкото ще бъде броят на Биткойн от 2140 г. нататък,
If you divide it by 21 million, which is the number of

Ще те заведа да видиш Баба, ако разделиш парите с мен 60/40.
I will take you down to see Nana if you split the money with me 60/40.

Направи го за да ни разделиш, а аз го правя за да ни задържа заедно.
You did that to rip us apart, and I'm doing this to keep us together.

28 от които са огромни, и разделиш това на.
28 of which are motorboatable, and you divide that… No, no.

Това е психитричен синдром където халюцинации, насилствено поведение е прехвърлено от един индивид на друг… Други пъти като разделиш двойката, второстепенния си връща здравия разум.
It's a psychiatric syndrome where delusional, violent behavior is transferred from one individual to another-- a codependency to the nth degree. Oftentimes when you separate the pair, the secondary regains their sanity.

това не звучи като много време, докато не ги разделиш на часове, а именно- 1, 272.
which doesn't sound like much, until you break it into hours, 1,272.

И когато разделиш четири кръгчета на две групи… Това са четирите кръгчета, ето тук.
So when you divide four quarters into two groups, so this was four quarters right there.

Значи ако имам осем предмета и ги разделиш на групи от по две ще получиш четири групи.
So if I have eight objects, divide them into groups of two, you have four groups.

Но когато разделиш двете имена и ги разглеждаш като две фамилии вместо един несъществуващ човек, получаваш много.
But when you separate the two names, treat them as two surnames rather than one nonexistent person, you get a very interesting result.

Но пак, о Боже, ако ни разделиш, дяволите ще ни измамят чрез явленията си и ще погубят сърцата ни,
Then again, O God, if You separate us from each other, the devils will deceive us with their apparitions that resemble us,

Завършете въпроса с въпрос- ако попитате детето„Ще си разделиш ли камиончето с Пепи?“
End a Question with a Question- If you ask the child“Would you like to share the truck with Ben?”

Диетата е разделена на две фази.
The diet is divided into two phases.

Събитието е разделено на два процеса.
The event is divided into two processes.

Разделиха се след 20 дни.
They separated after 20 days.

Раздели ги!
Split them!

Аджария е разделена на шест административни единици.
Adjara is subdivided into six administrative units.

Component-zcml в всички дистрибуции, всички раздели и архитектура(и) arm64.
Component-zcml in all suites, all sections, and architecture(s) arm64.

Галерията е разделена на отделни категории.
The gallery is divided into different categories.

Проектът е разделен на следните под-проекти.
The project is divided into the following sub-projects.

Разделете класа в групи по трима или четирима.
Split the class into groups of three or four.