РАЗЛИЧНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ - превод на Английски

• various elements
• different elements
• various components
• various items
• different components
• different items
• different strands
• number of elements
• disparate elements

Примери за използване на Различните елементи на Български и техните преводи на Английски

Проучване на различните елементи на графичния дизайн;
Study of the different elements that make up the graphic design;

Продължавайте да анализирате как различните елементи влияят един на друг.
Continue to analyse how the different elements relate to one another.

Към различните елементи на финансовата оферта ще бъдат приложени фиксирани коефициенти.
Fixed coefficients will be applied to the various elements constituting the financial offer.

Те признават силните взаимовръзки между различните елементи на действията за развитие.
They recognise the strong interlinkages between the different elements of such action.

Различните елементи, за да се грижа за от САЩ Форекс брокер.
The various elements to look out for from a USA Forex broker.

Много ми харесва възможността да комбинираш различните елементи.
I hope you like my idea of combining the different elements.

Програмата ще се съсредоточи върху различните елементи, които оформят реакцията на хората на риск, т.е.
The programme focused on the various elements that shape people's reaction to risk i.e.

Понастоящем обаче различните елементи на НБР се уреждат от фрагментирана правна рамка(вж. фигура 2).
However, the different elements of NBFs are currently governed by a fragmented legal framework(see Figure 2).

Тези разлики се определят от различните елементи като Дърво, Огън,
These differences are determined by the various elements of Wood, Fire,

Тази програма се съсредоточава върху различните елементи на управление на проекти,
This program centers on the various components of project management,

Стриктен баланс на баланса между цвета на различните елементи на интериора без крещящи контрасти!
A strict balance of balance between the color of different elements of the interior no screaming contrasts!

Маркучи, дюзи, адаптери и различните елементи на връзката е лесно да се намери в магазините водопровод.
Hoses, nozzles, adapters and various elements of the connection is easy to find in stores plumbing.

Техническото изпълнение на различните елементи на стратегията на нашия енергиен съюз ще бъде много сложно.
Technical implementation of the different elements of our Energy Union strategy will be very complex.

Различните елементи на маркировката„ЕО“ трябва да имат еднакви вертикални размери, които не трябва
The various components of the‘CE' marking must have substantially the same vertical dimension,

Те обикновено се използват за свързване на кабели между различните елементи на оборудването в заграждение
They are usually used to connect wiring among various items of equipment within an enclosure

да визуализираме взаимодействието на потребителите с различните елементи на уебсайта.
visualize user interactions with various elements on the website.

И двете природни сцени анимирани GIF на различните елементи, които могат да бъдат намерени в естествения ландшафт.
Both natural scenes as animated gifs of the different elements that can be found in a natural landscape.

Отделното фактуриране на различните елементи от същия туристически пакет не освобождава организатора
The separate billing of various components of the same package shall not absolve the organiser

запазват настройките за различните елементи от Уебсайта.
while keeping the settings for the various items on the Website.

В политиката се посочва подходящият относителен дял на различните елементи на постоянното и променливото възнаграждение.
The policy shall indicate the appropriate relative proportion of the different components of fixed and variable remuneration.