РАЗЛИЧНИТЕ СЪБИТИЯ - превод на Английски

• different events
• various events

Примери за използване на Различните събития на Български и техните преводи на Английски

работят във вашия свят, проявяват различните събития, които споменахме.
work on your world are manifesting the various events that we mention.

идентифицира връзката между различните събития и я отразява в удобна форма.
identifies connection between different events and reflects it in a convenient form.

Многобройни книги за сънища показват връзката между стършелите в сънищата на човека и различните събития в неговото бъдеще.
Numerous dream books indicate the connection between hornets in the dreams of a person and various events in his future.

Цялата информация относно различните събития, професионални и обучителни възможности във всяка страна-участник,
Information on the different events, career and training opportunities in each participating country,

Както обикновено, фестивалът се финансира изключително от приходи от билети за различните събития и ще разчита на присъствието и подкрепата на всички любители на аржентинското танго,
Like all previous editions this year's festival will be financed exclusively by ticket sales for the various events and will rely on the presence

които избраха с партньора, и класът да обсъди защо различните събития в историята са включени в сценария с надписи над другите.
the class could discuss why different events in the story were included in the storyboard over others.

Естествено е да предположим, че египетските селяни празнували различните събития от земеделската година с прости религиозни обреди, предназначени да осигурят на техния труд благословията на боговете.
It is natural to suppose that the various events of the agricultural year were celebrated by the Egyptian farmer with some simple religious rites designed to secure the blessing of the gods upon his labours.

класът може да обсъди защо различните събития в историята бяха включени в сценария с надписи над другите.
the class can discuss why different events in the story were included in the storyboard over others.

класът може да обсъди защо различните събития в историята са включени в сценария с надписи над другите.
the class could discuss why different events in the story were included in the storyboard over others.

искате да участвате в Деня на ненасилството от октомври 2 в различните събития, които се провеждат в градовете,
if you want to participate in the October 2 nonviolence day in the different events that take place in towns

също така имаме достъп чрез превод на литературата на няколко езика и към различните събития, които се случват в света.
also have access to the literature of several languages and to the different events happening in the world.

е в състояние да реагира по един оптимизиран начин на различните събития.
that is able to react in an optimized way to the different events.

също така имаме достъп чрез превод на литературата на няколко езика и към различните събития, които се случват в света.
possess access through translation to the literature of several languages and to the various events happening in the world.

тази информация да се използва по време на различните събития и срещи, свързани с българското председателство на Съвета на ЕС.
defense research and to use this information during the various events and meetings related to the Bulgarian Presidency of the Council of the EU.

също така имаме достъп чрез превод на литературата на няколко езика и към различните събития, които се случват в света.
also have access through translation to the literature of several languages and to the different events happening in the world.

на Районно мюфтийство- Варна, начините за това и различните събития и инициативи, които ще се проведат до края на благотворителната кампания.
the ways to do this and the different events and initiatives which will be held till the end of the end of the charity campaign.

Организираме различни събития през цялата година.
We arrange various events throughtout the year.

Различни събития по света.
Different events all over the world.

КОНТРАКС периодично организира различни събития за своите партньори и клиенти.
KONTRAX regularly organizes various events for its partners and clients.

BEIED организира различни събития и програми.
BEIED organizes different events and programs.