РАЗЛИЧНИ КОНЦЕПЦИИ - превод на Английски

• different concepts
• different conceptions
• various concepts
• variety of concepts
• diverse concepts

Примери за използване на Различни концепции на Български и техните преводи на Английски

които обозначават различни концепции.
which denote different concepts.

Студентите ще се изпълняват основни двигателни умения и прилагат различни концепции и методи, общи за академичната областта на кинезиология.
Perform basic motor skills and apply a variety of concepts and methods common to the academic field of Kinesiology.

При търсенето на неговия отговор се използват различни концепции и критерии, които условно могат да бъдат групирани на биологични,
In research of its response different conceptions and criteria are used. They are classified in three groups- biological,

разбира се, са две различни концепции.
of course, two different concepts.

Thang Online игра се базира на напълно безплатен 3D MMORPG, която има уникални и различни концепции сравняват с други MMORPG игри.
Thang Online game is based on fully free 3D MMORPG that has unique and various concepts compare to other MMORPG games.

Той винаги ще предпочитат да обхваща много различни концепции и техники, с техните основни функции….
He would always prefer to cover many diverse concepts and techniques with their essential features….

Програмата учи различни концепции, включително визуално повествование,
The program teaches a variety of concepts, including visual storytelling,

някъде има мъх, някъде желязо- всички тези различни концепции се намират в този океан.
somewhere iron- they are all in that ocean, these different conceptions.

всички ученици ще имат различна степен на разбиране и ще се борят с различни концепции.
varying degrees of understanding, and will struggle with different concepts.

Курсове учат различни концепции, включително културни
Courses teach a variety of concepts, including cultural

Обхватът на основните изследвания често е универсален, тъй като може да се прилага към различни концепции.
The scope of basic research is often universal as it may bae applied to diverse concepts.

Бащите основатели на САЩ всъщност са били в услуга на различни концепции за свобода на словото.
The Founding Fathers actually were in favor of different conceptions of freedom of speech.

Предизвикателство, пред което е изправена науката през следващите 10 години, е битката между тези различни концепции за науката пред лицето на засилващата се конкуренция
A challenge facing science in the next 10 years is the battle between these different conceptions of science in the face of increasing competition

Въвеждането на различни концепции, с помощта на които тя е била често се опитва през последните пъти(но първият от Heine)
The introduction of various concepts by the help of which it has frequently been attempted in recent times(but first by Heine)

Uber: През последните пет години Uber е създал различни концепции от транспорта при поискване до натискане на бутон,
Uber: Uber has pioneered various concepts over the last five years from on-demand transportation at the push of a button,

Има много видове от професия хора, които са станали по-добри в работата си, защото от тяхното прилагане на различни концепции и съветите, които те се учат от тези учебни заведения и колежи.
There are many kinds of profession people who have become better in their jobs because of their application of the various concepts and tips that they learn from these educational institutions and colleges.

лицата отговарящи за управлението на рисковете ще имат възможността да се запознаят различни концепции, които да бъдат от полза за техните организации.".
we would hope that risk practitioners could review the paper and consider whether the various concepts might be of use to their organisations.”.

Но, от друга страна, в Декларацията се подчертава:„Главният проблем е в това, как може да се формулират еклесиологичните принципи на орган, в който са представени толкова много различни концепции за Църквата, без да се използват категориите
On the other hand, however, the Statement underlines that‘The main problem is how one can formulate the ecclesiological implications of a body in which so many different conceptions of the Church are represented,

чрез прибягване до знанието на различни концепции за лицето, в цялата история
by recourse to the knowledge of the different conceptions of the person throughout history

чрез прибягване до знанието на различни концепции за лицето, в цялата история
by resorting to the knowledge of the different conceptions of the person throughout history