Примери за използване на Различни разстояния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
проблеми с разпознаването на обекти на различни разстояния.
Остротата на зрението ви- Ще бъдете помолени да закриете едното си око и да прочетете стандартизирана очна диаграма с откритото око, за да се прецени колко добре можете да виждате на различни разстояния.
Your Eye M.D. will ask you to read a standardized eye chart to determine how well you see at various distances.прикрепени към косата на различни разстояния от повърхността на главата.
attached to the hair at a different distance from the surface of the head.Също така, има три вида състезания, в които спортистите се движат на различни разстояния(500, 1000 и 1500 метра).
There are also three types of competitions in which athletes run to different distances(500, 1000 and 1500 meters).алигаторите използват инфразвук, за да предават съобщения на различни разстояния, например при китовете на много километри.
alligators are identified to use infrasound to communicate over various distances of up to many miles, as in the case of the whale.колоездене и работи върху различни разстояния.
cycling and running over various distances.Машината може да бъде оборудвана с няколко нагревателни елемента, които могат да бъдат монтирани на различни разстояния една от друга.
The machine can be equipped with several heating elements that can be installed at different distances from each other.комуникация с хора от различни разстояния.
useful communication with people of different distances.Остротата на зрението ви- Ще бъдете помолени да закриете едното си око и да прочетете стандартизирана очна диаграма с откритото око, за да се прецени колко добре можете да виждате на различни разстояния.
Visual acuity- You will be asked to read a standardized eye chart to determine how well you see at various distances.дупки в нея и поставени на различни разстояния една от друга.
holes in it and placed at different distances from each other.това трябва да е ясно на различни разстояния.
it must be clear at various distances.Тест за зрителна острота- това е тест за определяне способността да се фокусира ясно на различни разстояния.
Visual acuity test: This is an eye chart test to determine your ability to see clearly at various distances.за да се изхранват сами чрез ловуване, изминавайки различни разстояния в търсене на места, богати на хранителни ресурси.
hunt for food alone, travelling varying distances in search of feeding places that are rich in trophic resources.е била най-силна и дори как енергията на други хора реагира при различни разстояния, а нейните отчети съответстваха на това, което аз можех да видя.
even how other people's energy reacted at varying distances, and her statements corresponded with what I was seeing perfectly.можете да видите други обекти, разположени на различни разстояния от него и попадащи в полето на зрение на човек.
eyes of any subject, apart from the clear distinction of the visible object and other objects located at different distance from it and within the sight of man.за да се изхранват сами чрез ловуване, изминавайки различни разстояния в търсене на места, богати на хранителни ресурси.
hunt for food alone, travelling varying distances in search of feeding places that are rich in trophic resources.В ранната история на Слънчевата система, Юпитер и Сатурн се лутали на различни разстояния от Слънцето, защото си взаимодействали с останалите планетоиди в Слънчевата система.
Early in the history of the solar system, Jupiter and Saturn kind of wandered around at different distances from the Sun. And that's because they were continually interacting with the leftover planetesimals in the solar system.китайските сили в различни видове конфликти, на различни разстояния от континенталната част на Китай,
Chinese forces in diverse types of conflict, at varying distances from the Chinese mainland,китайските сили в различни видове конфликти, на различни разстояния от континенталната част на Китай,
Chinese forces in diverse types of conflict, at varying distances from the Chinese mainland,китайските сили в различни видове конфликти, на различни разстояния от континенталната част на Китай,
Chinese forces in numerous kinds of battle, at varying distances from the Chinese mainland,
