РАЗЛИЧНИ УЧЕНИ - превод на Английски

• various scientists
• different scientists
• various scholars
• different scholars
• various science
• various researchers

Примери за използване на Различни учени на Български и техните преводи на Английски

сина на Айнщайн да го запази, той го нарязва на парчета и ги изпраща на различни учени за изследвания.
Harvey later had the brain cut into pieces and sent to various scientists for research.

това са съвсем различни учени), ви очаква малко измама.
these are completely different scientists), a little deception awaits you.

Някои коментари Phen24 потвърждават, че това хапче е произведено след продължително изследване на различни учени.
Some Phen24 reviews confirm that this pill was manufactured after extended research by different scientists.

Първата серия от семинари, организирани от Canto Quartet в сътрудничество с различни учени и лютиер H.
The first series of workshops organized by the Canto Quartet in collaboration with different scientists and the violin maker H.

Друг важен аспект е, че експериментите, които водят до отхвърляне на една хипотеза, трябва да се извършат от различни учени, за да не излезе,
Further, the experiments that reject an hypothesis should be performed by as many different scientists as possible to guard against bias,

Констатации чрез обширни изследвания, които са били извършени от различни учени предполагат че тази характерна черта е в резултат на еволюционен
Final thoughts through extensive studies that were undertaken by various scientists suggest that this peculiar characteristic is a result of evolutionary

Констатации чрез обширни изследвания, които са били извършени от различни учени предполагат че тази характерна черта е в резултат на еволюционен
Conclusions through inclusive studies that have been undertaken by different scientists imply that this peculiar trait is a result of major

Доктор Дийн Радин е анализирал 60 добре наблюдавани експеримента, проведени от различни учени, и е заключил,
Having analyzed 60 well-supervised experiments by various scientists, Radin concluded that,

Правени са множество опити да бъде открита някаква полезност, утилитарност за Библията в модерността чрез усилията на различни учени от епохата на Просвещението, опитали се да проникнат отвъд„мита”, до реалните исторически факти и случилите се събития.
There have been many attempts to find some usefulness for the Bible in modernity through the efforts of various scholars of the Enlightenment who tried to get behind the“myth” to the actual historical facts that took place.

Констатации чрез обширни изследвания, които са били извършени от различни учени предполагат че тази характерна черта е в резултат на еволюционен
Findings through extensive studies that were carried out by various scientists imply that this peculiar trait is a result of evolutionary

Тъй като през годините различни учени по един или друг начин са се доближавали в експериментите си до устройство с подобни характеристики,
Over the years, different scientists in one way or another approached in their experiments a device with similar characteristics,

Констатации чрез обширни изследвания, които са били извършени от различни учени предполагат че тази характерна черта е в резултат на еволюционен
Findings from extensive studies that were carried out by various scientists imply that this particular trait is a result of evolutionary

GRReporter ви запознава с мненията на различни учени за огромното културно наследство на солунските братя Кирил и Методий.
GRReporter introduces you to the views of different scholars on the great cultural heritage of Thessaloniki brothers Cyril and Methodius.

е бил под контрол и наблюдение на различни учени и медицински екипи.
was under the control and observation of various science and medical teams.

които са актуални в момента с връзки към използваната литература и мненията на различни учени.
which is relevant at the moment with references to used literature and opinions of various scientists.

В края на 60-те и началото на 70-те години на XX в. различни учени установяват контакт с Прибрам
Throughout the late 1960s and early 1970s various researchers contacted Pribram

е бил под контрол и наблюдение на различни учени и медицински екипи.
was under the control and observation of various science and medical teams.

Различни учени са потвърдили нейното съществуване.
Various experiments have confirmed its existence.

Идвали са различни учени и са взети решения.
Several studies by different scientists have been performed and solutions have been proposed.

Идвали са различни учени и са взети решения.
Lots of scientists came and took measurements.