РАЗМАЗА - превод на Английски

• smashed
• smeared
• crushed
• blurry
• squashed

Примери за използване на Размаза на Български и техните преводи на Английски

Бордо изигра една феноменална среща през седмицата когато размаза Каен с размах, за да стигне до триумф с 0:4.
Bordeaux played a phenomenal meeting during the week when smashed Caen with scope to reach triumph 0: 4.

Копенхаген размаза Брюж с феноменален начин на игра,
Copenhagen smashed Bruges with phenomenal way of playing,

Спомням си много добре как майка ми постоянно купуваше такива моливи и ги размаза със стени в кухнята зад хладилника и печката.
I remember perfectly well how my mother constantly bought such pencils and smeared them with walls in the kitchen behind the fridge and the stove.

Холивудският актьор и бивш губернатор на Калифорния Арнолд Шварценегер размаза лимузина Lincoln TownCar със своя личен танк M47 Patton II с тегло 50 тона.
Actor and former California Governor Arnold Schwarzenegger crushed Lincoln TownCar limo with his personal tank M47 Patton II weighing 50 tons.

Преди само няколко дни мадридският колос размаза Селта насред Балаидос, нанизвайки цели 4 гола във вратата на опонента.
Just days before the Madrid giants smashed Celta middle Balaidos strung goals 4 goals in the door of his opponent.

Синът на евродепутата Слави Бинев буквално размаза всичките си съперници и триумфира със златото.
Son of MEP Slavi Binev literally crushed all his opponents and triumphed with the gold.

Пари Сент Жермен за пореден сезон размаза съперниците си в страната,
Paris Saint-Germain for consecutive season smashed his opponents in the country,

Посредникът на Сергей не беше готов за този обрат, но Джен размаза адвоката му като буболечка.
Sergei's fixer wasn't planning to roll over, but Jen squashed his lawyer like a bug.

Неотдавна именно Базел размаза родния тим като му причини истинско крушение още на българска земя.
Recently namely Basel smashed home team as it causes a real wreck still on Bulgarian land.

Байерн се справи с един от най-големите си абонати- Вердер Бремен като размаза опонента с 6:0.
Bayern deal with one of its largest customers- Werder Bremen as smashed opponent with 6: 0.

В събота вечер те премериха сили като тогава Гладбах беше домакин и размаза сините с 4:2.
On Saturday night they competed as Gladbach then hosted and smashed blue with 4: 2.

Дженоа изигра един от най-силните си двубои през последните години и размаза Каляри с 3:1 на старта.
Genoa played one of its strongest matches in recent years and smashed Cagliari 3: 1 at the start.

в края на краищата той размаза опонента си.
but in the end he smashed his opponent.

Той ще… тогава г-н Прайс попита какво ще направя и… Размаза творбата му със стол?
Mr. Price said,"what are you going to do?" So I… smashed his artwork with a chair?

Предполагам, че Бари Бондс също искаше да ходи в Дисни защото през 2001 размаза 73 бомби, за да подобри рекорда на Макгуайър.
I guess Barry Bonds wanted to go to Disney world too'cause in 2001 he smashed 73 bombs to break McGuire's record.

Парк счупи китката му, и после го размаза.
park snapped his wrist like a twig and beat him to death.

после той размаза ноктите около месец,
then he smeared the nail for about a month,

Една от най-големите надежди на родното таекуондо Калоян Бинев- Кало буквално размаза всичките си съперници и триумфира със златото на завършилия през уикенда 11-ти международен турнир за трофея на Белград.
One of the greatest hopes of our taekwondo Kaloyan Binev- Kalo literally crushed all its rivals and triumphed with the gold on the completed during the weekend 11th International Tournament Trophy of Belgrade.

на първо той е болен и се почеса, аз размаза мехлем"тетрациклин", като след това болка
was sick and was scratched, I smeared ointment"tetratsiklin" like after that the pain

чиято Партия на Брексит размаза консерваторите и би лейбъристите на евроизборите през май, може отново да
whose Brexit Party crushed the Conservatives and beat Labour in the European Parliament election in May,