РАЗОЧАРОВАЩИ - превод на Английски

• disappointing
• frustrating
• underwhelming
• disappointments
• disappointed
• disappoints
• disappoint
• disillusioned

Примери за използване на Разочароващи на Български и техните преводи на Английски

Разочароващи данни за търговията на Япония.
New Zealand trade data disappoints.

Защо толкова много мъже се оказваха разочароващи?
So why were so many people disappointed?

Статистическите данни са разочароващи.
The statistical data is disappointing.

Наистина сложни и разочароващи.
Really complicated and frustrating.

Ако резултатите са разочароващи(по-лоши от очакваното),
If a company' results disappoint(are worse than expected),

Да, някои от тях ще ви се сторят наистина разочароващи.
I know some of them will be genuinely disappointed.

Първите тестове са разочароващи.
The first tests were disappointing.

Учебните затруднения могат да бъдат изключително разочароващи за децата.
Learning disabilities can be particularly frustrating for kids.

Парите, изразходвани за други цели, ще бъдат разочароващи.
But those who use the money for other purposes will likely be disappointed.

Но проблемът тук е разочароващи резултати.
But the problem is disappointing results.

Учебните затруднения могат да бъдат изключително разочароващи за децата.
Learning disabilities can be extremely frustrating for children.

Независимо дали за някого ще са разочароващи.
No matter what, someone is going to be disappointed.

Слаби и разочароващи създания.
Weak and disappointing creatures.

Толкова много неща за процеса на стареене могат да бъдат разочароващи или дори сърцераздирателни.
So many things about the aging process can be frustrating, or even heartbreaking.

Като някои със сигурност ще бъдат и разочароващи.
And just as clearly, some will be disappointed.

Червено-белите са разочароващи този сезон.
The Red and Whites are disappointing this season.

В противен случай той може да има пет дълги и разочароващи години на поста.
Otherwise, he could have a long and frustrating five years in office.

Гледах два доста разочароващи филма.
I saw very few films that disappointed.

Резултатите във всеки случай ще бъдат разочароващи.
In either case, the results will be disappointing.

Учебните затруднения могат да бъдат изключително разочароващи за децата.
Learning disabilities may be especially frustrating for children.