РАЗПОЛАГАШЕ - превод на Английски

• had
• possessed
• featured
• has
• have
• having
• equipped
• available

Примери за използване на Разполагаше на Български и техните преводи на Английски

Никой не разполагаше с тази информация.
No one had this information.

Всеки, който разполагаше с достатъчно пари, можеше да я купи.
Anyone who has that much cash can buy it.

но бе всичко, с което Конър разполагаше.
it was all Conner had.

Според европейските правила Италия разполагаше с три седмици, за да представи преразгледан проектобюджет.
Italy now has three weeks to submit a revised budget.

Въпреки това никой не разполагаше с доказателства.
However, no one had any proof.

Смъртта разполагаше с картотека на всички земни обитатели.
Death has ruled over all earth-dwellers.

От самото начало Путин разполагаше със значителни предимства.
From the very beginning, Putin had significant advantages.

Ирина разполагаше с цялото време на света.
Raniere has all the time in the world.

Тя все още разполагаше с време.
But she still had time.

Тя разполагаше с два канала.
It has two channels.

Докато не прочетох всичко, с което тя разполагаше в библиотеката.
Until I would read everything she had in the library.

Почти никой не разполагаше с толкова пари.
Almost no one has that kind of money.

Така че моят доклад разполагаше със значителен буфер.
My report therefore had a substantial buffer.

Но тя разполагаше с купища снимки.
But she has plenty of photos.

А ако ти не разполагаше със средства?
What if you had no resources?

Тя разполагаше с всички необходими уреди.
It has all the instrumentation we would need.

Но той винаги разполагаше с пари.
He always had a lot of money.

Ейб навярно разполагаше с цяло досие за мен.
The CIA probably has a file on me.

Въпреки това никой не разполагаше с доказателства.
No one has any proof, though.

заведението разполагаше.
the country has.