РАЗПРОСТИРА - превод на Английски

• spread
• extend
• expanding
• stretches
• sprawls
• spans
• unfurled
• spreading
• extends
• spreads
• extended
• extending
• expands
• expanded

Примери за използване на Разпростира на Български и техните преводи на Английски

Аз съм амеба, която разпростира пипалата си във всички посоки!
I'm an ameba that spreads its tentacles all over the place!

Животът се разпростира от дъното на най-дълбоките океани до няколко километра в атмосферата.
It extends from the deepest parts of the ocean to miles high into the atmosphere.

Разпростира се върху почти 3 акра земя.
It is spread across 3 acre of land.

Параноидният страх от ксенофобиите се разпростира върху всички чужди: нация,
Paranoid fear of xenophobes is extended to all alien: nation,

Разпростира се по цялото тяло.
And it's spreading all over the darn place.

И се разпростира като рак!
And it spreads like cancer!

Стопанството се разпростира върху 40 акра земя.
The livestock farm is spread over 40 acres of land.

Вълната разпростира със скорост от 350 до максимален размер от 900.
The wave extends at a speed of 350 to a max size of 900.

Днес се разпростира върху различни категории граждани,
Today is extended to different categories of citizens,

Бунтът се разпростира, защото ние побеждаваме.
The revolt is spreading because we are winning.

Който се разпростира също и в Европа
Extending itself also into Europe,

Впоследствие се разпростира по целия свят заедно с европейската културна инвазия.
Subsequently it spreads around the whole world along with the European cultural invasion.

Той ще се разпростира на площ от 400….
It will be spread over an area of 70,00….

Короната се разпростира върху милиони километри в космоса.
It extends for millions of miles into space.

А докъде ще се разпростира защитата на националната сигурност?
How far would be extended the protections of national citizenship?

Самотата се разпростира в очите ти.
Your loneliness is spreading to your eyes.

Разпростира се на всички канали.
It's expanded to all channels.

Обхватът на ограничителните мерки се разпростира върху все повече сектори;
Argentina's restrictive measures are extending to more and more sectors;

Дамаск, разпростира зоната си на юрисдикция върху сегмент от неконтролирана до този момент територия.
Damascus spreads the area of jurisdiction for the segment of the uncontrolled territory.

Новината се разпростира.
The news has spread.