РАЗРАБОТВАНА - превод на Английски

• developed
• designed
• development
• elaborated

Примери за използване на Разработвана на Български и техните преводи на Английски

Материалната технология на Sixth Element представи новата разработвана тежка гума тип Horizon HD по време на конференцията GRAPHCHINA 2016.
The Sixth Element Materials Technology presented the new developed heavy duty tyre Horizon HD type during the GRAPHCHINA 2016 conference.

което означава, че тя може да бъде използвана и разработвана свободно и от всеки.
meaning that it can be freely used and developed by anyone.

Android е система с отворен код, което означава, че тя може да бъде използвана и разработвана свободно и от всеки.
Android is an open source operating system meaning that it can be freely used and developed by anyone.

И защото човешкият живот не се провежда достатъчно свещено и разработвана някога до пълния си потенциал.
And because human life is not held sacredly enough and ever developed to its full potential.

PMO ще проучи също дали новата информационна система, разработвана за определяне на пенсиите, може да се използва за автоматично актуали зиране на досиетата.
The PMO will also examine if the new IT system being developed for determining the pensions could be used for an automatic update of the files.

Total War: Shogun 2- стратегическа игра, разработвана от The Creative Assembly
Total War: Shogun 2 was developed by Creative Assembly

Apertium е платформа за автоматично превеждане, разработвана от испанското правителство
Apertium, a free software for machine translation, is being developed at the University in cooperation with Spanish

Чрез нова технология, разработвана в момента от Комисарюк, хората в скенера ще могат да виждат собствената си мозъчна активност на екрана почти веднага.
In a new technique being developed by Komisaruk, people inside the scanner can see their own brain activity on a screen almost instantaneously.

Всеки Хеликоптери H160 Airbus е оборудван с най-голямата перка, разработвана някога, минимизирани са шума и вибрациите,
Each Airbus Helicopters H160 is also equipped with the biggest tail rotor ever created that reduces noises

Dropzone бе разработвана две години и през последните 6 месеца бе в затворена бета версия.
Dropzone has been in development for two years and in closed-beta for the past 6 months.

експерименталната философия, разработвана в други университети
the experimental philosophy being pursued at other universities

предвестник на Galileo- глобалната спътникова навигационна система, разработвана от Европейския съюз.
is the precursor of Galileo, the global satellite navigation system being developed by the European Union.

експерименталната философия, разработвана в други университети
the experimental philosophy being pursued at other universities

експерименталната философия, разработвана в други университети
the experimental philosophy being pursued at other universities

ChocoLite с вкус на какао представлява абсолютно органична разтворима напитка, разработвана в продължение на няколко години от експерти-диетолози и нутриционисти.
ChocoLite with a cocoa flavor is a fully organic drink that has been developed for several years by leading dieticians and nutritionists.

Версия на Mortal Kombat 3 за конзолата на Panasonic, 3DO, е била разработвана и дори рекламирана.
A version Mortal Kombat 3 for Panasonic's console 3DO was in development and was even advertise.

EGNOS е първият принос на Европа към навигацията чрез спътник и предвестник на Galileo- глобалната спътникова навигационна система, разработвана от Европейския съюз.
EGNOS is the precursor of Galileo, the global navigation satellite system that the European Union is developing.

предвестник на Galileo- глобалната спътникова навигационна система, разработвана от Европейския съюз.
a precursor of Galileo, the global satellite navigation system that the European Union is developing.

След изтичане на преходния период от 12 години се предвижда преводите да се извършват чрез специална програма за превод на патенти, разработвана в момента съвместно с Google.
After a transition period of 12 years expires, it is envisaged the translations to be implemented via a special software for translation of patents, currently being developed jointly with Google.

пенис уголемяване система, разработвана някога!!!
penis enlargement system ever created!!!