РАЗРАБОТВАЩИ - превод на Английски

• developing
• development
• develop
• elaborating
• are working

Примери за използване на Разработващи на Български и техните преводи на Английски

добре е за компании, разработващи игри за Android.
it is profitable for companies developing Android games.

Наградата за"Most disruptive innovation” отличава компании, разработващи уникален и иновативен продукт
The‘Most Disruptive Innovation' award recognises companies that develop a unique and innovative product

Мениджъри, разработващи оферти- Ясното разбиране на нашия пазар е ключово за разработване на оферти, които клиентите не могат да отхвърлят.
Offer Development Managers- A clear understanding of our market is key to developing compelling customer offers.

Конвенцията от Будапеща е обвързващ международен документ с насоки за държави, разработващи законодателство за борба с киберпрестъпността.
The Budapest Convention is a binding international guideline for countries developing legislation against cybercrime.

Специалистите разработващи състава на храната обръщат внимание на факта, продуктът, получен от ръцете им, да не наврежда на деликатнита храносмилателна система на кученцата.
Specialists develop the formula pay much attention to the fact that the final product not harm delicate digestive tracts of puppies.

беше полезно както за участниците, така и за експертите, разработващи новата стратегия.
was useful both for the participants and the experts developing the new Strategy.

MSDN Library е библиотека на официалната техническа документация, предназначена за разработчици разработващи софтуер за Microsoft Windows.
MSDN Library is a library of official technical documentation content intended for developers developing for Microsoft Windows.

Umni е отбелязан като един от 32 стартъпи у нас, разработващи решения с използване на AI.
Umni is noted as one of the 32 startups in our country, developing solutions using AI.

Наградата за"Most disruptive innovation” отличава компании, разработващи уникален и иновативен продукт или предоставящи услуги, които имат революционно въздействие върху пазара.
The newest addition to the Programme is a special award for the‘Most Disruptive Innovation' which recognizes a company that develops a unique and innovative product or provides services that have a revolutionary impact on the market.

Една от първите организации, разработващи атомна енергия е Флотът на САЩ,
The first organization to develop nuclear power was the U.S. Navy,

Една от първите организации разработващи атомна енергия е Флота на САЩ,
One of the first organizations to develop nuclear power was the U.S. Navy,

Субекти, разработващи или добиващи въглища
Entities exploring for or extracting coal

Базирана в Израел, с производствени и разработващи съоръжения в целия свят,
Headquartered inIsrael, with production and research facilities around the globe,

Facebook(Фейсбук) се е обединил с компаниите Trend Micro и F-Secure, разработващи антивирусни програми и друг защитен софтуер, за да интегрира в социалната си мрежа технологии за сигурност на потребителите.
Facebook has teamed up with companies Trend Micro and F-Secure- developers of antivirus and other security software- to integrate their technologies into its social network.

с производствени и разработващи съоръжения в целия свят,
with production and research facilities around the globe,

Предприятия, разработващи или добиващи въглища
Undertakings exploring for or extracting coal

Повечето пътници, разработващи Южна Африка за себе си ще бъде впечатлен от храната на предложение.
Most travellers exploring South Africa for themselves will be fascinated by the food on offer.

В момента има десетки компании по целия свят, разработващи свои"коли без шофьори",
There are dozens of companies around the world building their own driverless cars,

Субекти, разработващи или добиващи въглища
Entities exploring for or extracting coal

До този извод стигнаха учени, разработващи компютърен модел на въздействието върху климата на сажди,
This conclusion came to researchers which are developing computer model of the climate impact of soot,