РАЗРУШЕНО - превод на Английски

• destroyed
• ruined
• broken
• demolished
• dismantled
• disrupted
• dilapidated
• shattered
• wrecked
• eroded
• torn down

Примери за използване на Разрушено на Български и техните преводи на Английски

Всичко беше разрушено.
Everything's been ruined.

И твоето кралство не след дълго ще бъде разрушено…".
Thy kingdom… is to be disrupted.

Всичко, което можеше да бъде разрушено, беше разрушено.
Everything that could be destroyed was destroyed.

Напълно разрушено е!
It's completely wrecked!

Първото може да бъде разрушено с един удар, другото скоро се възстановява.
The first can be shattered at a single blow; the other soon recovers.

И това доверие никога не може да бъде разрушено.
And that trust can never be broken.

Което трябва да бъде разрушено.
Which is to be demolished.

Бях ядосан, че нашето лято беше разрушено.
I'm heartbroken that my summer is ruined.

Оръжието ще бъде разрушено.
The weapon will be destroyed.

Капитане, силовото поле беше разрушено.
Captain, the force field has been disrupted.

Вълшебството е разрушено.
The spell is broken.

Всичко е разрушено.
The place is wrecked.

Това място ще бъде разрушено след няколко дни.
This place will be demolished some days later.

И аз отказвам да видя всичко, което сме постигнали, разрушено отново.
And I refuse to see everything we have accomplished torn down again.

В момента манастирският комплекс е в разрушено състояние.
Today, the monastic complex is in a ruined state.

И така, всичко бе разрушено.
And thus, everything was destroyed.

Въпреки, че всичко беше разрушено.
Even if everything will have to be disrupted.

Цялото общество е разрушено.
Their entire society is shattered.

Обаянието на непобедимостта на Робърт Е. Лий е разрушено.
The charm of Robert E. Lee's invincibility is broken.

Селото ни бе разрушено заради теб.
This town is ruined because of you.