РАЗСАДНИЦИ - превод на Английски

• nurseries
• seedlings
• nursery

Примери за използване на Разсадници на Български и техните преводи на Английски

Важно е да се разбере, че младите разсадници се нуждаят от подрязване за развитието на изобилно цъфтящи растения.
It is important to understand that young seedlings need pruning for the development of abundantly flowering growths.

цветните разсадници трябва да се поливат по-обилно, отколкото е необходимо.
flower seedlings have to be watered more abundantly than it needs.

Както повечето собственици на разсадници, Ларош и съпругата му успявали да преживяват с печалбата си,
Like a lot of nursery owners, Laroche and his wife managed

Тя сега е отворил разсадници, но наистина може да използва вашата помощ, предвижване по всички тези гладни
She has now opened a nursery, but could really use your help getting around all those hungry

Хранилките за сено(разсадници) осигуряват на животните достъп до сено
Hay feeders(nursery) provide animals access to hay

В местността Абланово- на 6 км от града, се намира един от първите в страната горски разсадници, създаден през 1898 година.
In Ablanovo area- at a distance of 6 kilometers from the town- lays one of the first forest nursery gardens in the country created in the year of 1898.

Руни започва да свири си кариера за английския Евертън в разсадници футбол отива на възраст от 10 години.
Rooney began his career playing for Everton in the nursery football went at the age of 10 years.

подобрители с около 20 километра разсадници, сини и лесни червени писти.
improvers' paradise with about 20km of nursery slopes, blue and easy red runs.

Добре, ъ-ъ, така че това са разсадници намира в рамките на пет мили радиус на турнира.
Okay, uh, so these are the nurseries located within a five-mile radius of the tournament.

Днес около 25 млади оранжеви орангутани се настаняват в разсадници, освен тези, които са свободни в резервата.
Today around 25 young orphan orang utans are housed in the nurseries, in addition to those free in the reserve.

Днес около 25 млади оранжеви орангутани се настаняват в разсадници, освен тези, които са свободни в резервата.
Today around 25 young orphaned orangutans are housed in the nurseries, in addition to those free in the reserve.

Днес около 25 млади оранжеви орангутани се настаняват в разсадници, освен тези, които са свободни в резервата.
Currently it is home to around 25 young orphaned orangutans housed in the nurseries, in addition to those free in the reserve.

Тъканта за покриване на почвата в черен цвят е идеална за разсадници, тъй като потиска растежа на плевели
The ground cover textile in black color is perfect for plant nurseries as it inhibits weed growth

В допълнение по рождение бобтейл Пемброук бяха разсадници Jofren, Kaytop
In addition, congenital tailless pembrokes were found in the nurseries Jofren, Kaytop

Днес около 25 млади оранжеви орангутани се настаняват в разсадници, освен тези, които са свободни в резервата.
There are also around 25 young orphaned orangutans being housed in the nurseries, in addition to those free in the reserve.

Търговски обекти, ресторанти, магазини за сувенири, многоетажен паркинг и разсадници ще допълнят проекта във втората фаза от развитието му,….
Retail outlets, restaurants, souvenir shops, plant nurseries and a multi-storey car park will form part of the destination in the second phase of its development.

Идеална за разсадници.
Ideal for plant nurseries.

Елиас де Бук, мениджър популяризация декоративни разсадници към VLAM(Маркетингов съвет за земеделие на Фландрия,
Elias De Boeck, the Nursery Stock Promotion Manager at VLAM(Belgium),

умения за извършване на целия комплекс от пролетни лесо-културни дейности извършвани в горските разсадници- разсаждане,
skills to perform the entire range of spring-forestry cultural activities carried out in nursery- planting,

Първо, ние се заехме със земеделие и с разсадници за производството на лешници,
Firstly, we committed to the farming and to the nursery production of hazelnuts,