РАЗСАДЪТ - превод на Английски

Примери за използване на Разсадът на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Тази техника предпазва разсадът да не бъде засегнат от черния крак.

This technique protects the seedlings from being affected by the black leg.

Така че вероятността разсадът да се корени, се увеличава.

So the probability that the seedlings take root, increases.

Разсадът се напоява индивидуално.

The seedlings are watered individually.

Ако разсадът е надраснал,

If the seedlings have outgrown,

Когато разсадът се утвърди, те могат да бъдат засадени на открито.

Once the plants are established, they can be moved out into the open.

В противен случай разсадът може да умре.

Otherwise, the seedlings may die.

Разсадът се засява в края на април

The seedlings are sown in late April

След засаждането на всички разсад, разсадът се полива обилно.

After planting all the seedlings, the seedlings are watered abundantly.

С кратка дневна светлина над разсадът се инсталират лампи.

With a short daylight above the seedlings install lamps.

Разсадът се купува от надеждни доставчици, за да се предотврати разпространението на болести и вредители.

Saplings are purchased from trusted suppliers to prevent the spread of diseases and pests.

Но защо разсадът на петунията пожълтява, какви биха могли да бъдат причините

But why does the seedling of petunia turn yellow,

Ако разсадът ви е повече от 1 м височина, го завържете с колчето с меко въже.

If your seedling is already more than 1 m in height, tie it to the peg with a soft rope.

Разсадът, който е нараснал след 1-2 десетилетия на април,

The seedling, which grew in 1-2 decade of April,

Разсадът трябва да има много странични издънки,

A seedling should have a lot of side shoots,

След това, разсадът се поставя в глинен канал,

Next, the seedling is placed in a clay talker,

В допълнение, разсадът няма признаци на заболяване, следи от лишеи,

In addition, the seedling does not have signs of disease,

Ситуацията може да бъде поправена дори когато разсадът се окаже криво или едностранно. Тя може да има хармоничен външен вид с времето.

The situation is reparable even when the seedling has turned out to be crooked or one-sided.

Когато разсадът от домати се„завърши” за месец

When a tomato seedling is“completed” for a month

Ако разсадът е депресиран вид,

If the seedling has a depressed appearance,

Разсадът трябва да бъде поставен вертикално,

The seedling must be placed vertically,