РАЗСЕЙВАНЕТО - превод на Английски

• distraction
• scattering
• dissipation
• dispersion
• mind-wandering
• diffusion
• distractibility
• dissipating
• dispelling
• distractions

Примери за използване на Разсейването на Български и техните преводи на Английски

Може би Крампус е точно разсейването, от което се нуждаем.
Perhaps Krampus is exactly the distraction we need.

Цветът на аерогела е резултат от разсейването на светлината.
The color of aerogels is a result of light scattering.

Размахът е най-простата мярка на разсейването.
Range The range is the simplest measure of dispersion.

Ограничавайте разсейването от други пътници или музика.
Limit distractions from other passengers or music.

Пристрастяването към разсейването е смъртта на творческа продукция.
An addiction to distraction is the death of creative production.

Синият цвят на морската вода се дължи на разсейването на светлината.
The color blue of the water is due to the scattering of light.

Размахът е най-простата мярка на разсейването.
Range is the simplest measure of dispersion.

Разсейването е най-големият враг на производителността.
Distractions are productivity's worst enemy.

създаването, вместо върху забавлението и разсейването.
creating rather than entertainment and distraction.

излъчването или разсейването на електромагнитното излъчване.
emission or scattering of electromagnetic radiation.

Да, разсейването може да е опасно.
Yes, distractions can be dangerous.

Аз съм кралицата на разсейването.
I'm the queen of distraction.

Разсейването не позволява да се следи колко е изядено.
Distractions do not allow to monitor how much was eaten.

Благодарности за разсейването.
Thanks for the distraction.

Изключи разсейването и се съсредоточете един в друг.
Turn off the distractions and focus on one another.

Вярваш или не разсейването проработи.
The distraction worked believe it or not.

Премахнете или поне намалете разсейването, колкото е възможно повече.
Eliminate or at least reduce distractions as much as possible.

И мразя да съм разсейването.
And I hate being the distraction.

Премахнете или поне намалете разсейването, колкото е възможно повече.
Remove or reduce distractions as much as possible.

Освен това, съм толкова щастлива за разсейването.
And besides, I am so happy for the distraction.