РАЗТОПЕТЕ - превод на Английски

• melt

Примери за използване на Разтопете на Български и техните преводи на Английски

Ще те разтопя заради това.
You will melt for this.

Ще го разтопят за вода.
Probably gonna melt it for water.

Разтопени вени са наблюдавани при някои метеорити,
Melt veins are seen in some meteorites,

Разтопи го с твоя страшен лазер.
Melt him with your scary laser.

Това видео ще разтопи сърцата ви!
This video will melt your heart!

Разтопи леда, някой го предпочитат горещо.
Melt the ice, some like it hot♪.

Сапфиреносините разтопени езера са първия знак, че някакви сили са задействани.
Sapphire-blue melt lakes are the first sign that a dynamic process is underway.

Разтопи го или го продай.
Melt it, sell it, do whatever you do.

Разтопи ги на 3-килограмови кюлчета,
Melt'em down into 20-ounce bars.

Разтопен мед във водна баня,
Melt the honey in a water bath,

Разтопената вода стимулира растежа.
Melt water stimulates growth.

Комбинирани с разтопена вода, необходимите вещества отиват до корените.
Combined with melt water, the necessary substances go to the roots.

Всичко ще се разтопи така или иначе.
It's all gonna melt anyway.

Поръчахме си само разтопена круша… да си поделим.
What's all this? we only ordered a tuna melt.

Топлината от дъха ви ще разтопи леда.
Your warm breath will melt the ice.

Романтичен подарък, който ще разтопи всяко женско сърце!
A romantic gift, that will melt every woman's heart!

Топлината от дъха ви ще разтопи леда.
The heat from your breath will help melt the ice.

В тази картина снегът изглежда прекрасно, но ще се разтопи.
Snow in the picture looks nice, but it will melt.

Или осемте най-добри хода да изгради своя мускулите и разтопят си мазнини.
Or eight of the best moves to create your muscles and melt fat.

И когато го включа, се разтопя напълно!
And when I turn it on, I melt completely!