РАЗХОДЕТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Разходете на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Разходете си белите пясъци,

Walk its white sands,

Разходете го навън, щом се събудите сутринта

Take them outside as soon as you get up in the morning,

Разходете животното по-добре на кратко каишка

Walk the animal better on a short leash,

Разходете се и размишлявайте върху това, което виждате

Have a walk and reflect on which you see

Хайде, г-це Елайза Бенит, последвайте примера ми и се разходете из стаята.

Miss Eliza Bennet, let me persuade you to follow my example and take a turn about the room.

като бавно и се разходете покрай стари сгради,

being slowly, and stroll past the old buildings,

Разходете детето си през ежедневния си график, като посетите всяка класна стая, както биха били по време на учебните часове.

Walk your child through their daily schedule by visiting each classroom as they would during school hours.

B Внимателно разходете хартията над хартията с влажната гъба- докато обектът не излезе отново.

B Carefully walk the paper over the paper with the damp sponge- until the subject comes out again.

Разходете се и размишлявайте върху това, което виждате

Have a walk and reflect about what you see

две спирки до дестинацията и ги разходете пеша.

two stops to the destination, and walk them on foot.

първо си поиграйте с котката, след това разходете кучето.

play with the cat, and then walk with the dog.

Разходете търговските улици в центъра на стария град,

Wander the shopping streets in the old city center,

Разходете се до Cerro de la Cruz-„Хълм на кръста“, за най-добър изглед към Антигуа.

Another activity is to walk up to the Hill of the Cross(El Cerro de la Cruz) for excellent views of Antigua from above.

Разходете се в парка, отидете на фризьор,

Have a walk in the park, a lunch

Разходете се по време на обедната почивка,

Take a walk during a lunch break, even if it is just

Разходете тези тесни улички

Wander these narrow streets

Ако искате глътка чист въздух, разходете се по красивото крайбрежие

If you fancy a bit of fresh air, have a stroll along the beautiful waterfront,

Разходете за час или два, любувайте се на красивите морски пейзажи,

Take a walk for an hour or two, enjoy the beautiful sea views,

Непременно се разходете из комплекса замъци Пражки град

Be sure to walk around the castle complex of Prague Castle

се насладете на тишината на мистериозната гора, разходете се и намерете приказна малка къщичка с живи същества,

enjoy the silence of the mysterious forest, take a stroll through it and find a fairy tiny little house,