Примери за използване на Разширил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той се радва, че се е разширил.
на разположение при поискване, разширил значително.
significantly expanded.За съжаление проблемът се е разширил.
Рим разширил влиянието си.
Rome spread its dominion.От 1999 г. насам глобалният световен пазар за биологични храни се е разширил четирикратно.
Надявам се, че чрез забележките и коментарите в това издание малко съм разширил контекста.
Кришна Самият се разширил в шестнадесет хиляди форми,
Kṛṣṇa expanded Himself into sixteen thousand forms,Етап 3: Ракът се е разширил извън непосредствения регион на тумора,
Европейският съюз ще се е разширил, но няма да е изгубил способността си за ефективно действие.
The European Union will have expanded, but it will not lose the capability of effective action.Иван Срацимир е разширил оригиналната конструкция
египетският фараон Тутмос III разширил своята империя в тази посока, като Джебел Бакар се превърнала в южна граница на империята.
the Egyptian Pharaoh Thutmose III extended his empire to the region and considered Jebel Barkal its southern limit.Градският съвет е актуализирал и разширил списъка си с регламенти,
Rome's city council has updated and expanded its list of regulations,египетският фараон Тутмос III разширил своята империя в тази посока, като Джебел Бакар се превърнала в южна граница на империята.
the Egyptian Pharaoh Thutmose III extended his empire to that region and considered Gebel Barkal its southern limit.Състава на организацията се разширил след приемането на Монголия като нов член в качеството си на наблюдател.
Organization was enlarged due to admitting Mongolia in the capacity of observer.Европейският фонд за морско дело и рибарство не е разширил обхвата на своя принос към действията по климата(точки 88- 90).
fisheries fund has not widened the scope of its contribution to climate action(paragraphs 88 to 90).но е разширил хватката си до цялото общество.
but it's expanded its grip to the whole community.Акбар разширил границите на своята държава,
Akbar extended the borders of his state,Брекзит може да е разширил и озлобил допълнително тези разделения,
Brexit may have envenomed and widened these divisions, but it did not create themот един от птоломеевците, който го разширил и украсил.
from one of the Ptolemais, who enlarged and beautified it.с увеличаването на процента на разпространение фокусът им се е разширил от лечение до стратегии за превенция.
