РАМЕННИЯ ПОЯС - превод на Английски

• shoulder girdle
• shoulder belt

Примери за използване на Раменния пояс на Български и техните преводи на Английски

преразпределя мазнините(натрупването на мазнини главно в раменния пояс, лицето, корема)
redistributes fat(accumulation of fat mainly in the area of the shoulder girdle, face, abdomen),

укрепване на мускулите на врата и упражнения за раменния пояс.
strengthen the neck muscles and exercises for the shoulder girdle.

е хубаво прокачивает раменния пояс.
well pumping of the shoulder girdle.

което перфектно натоварва раменния пояс и горната част на гърба.
perfectly loading the shoulder girdle and upper back.

преразпределя мазнините(натрупването на мазнини се случва главно в раменния пояс, лицето, корема),
redistributes fat(accumulation of fat occurs mainly in the area of the shoulder girdle, face, abdomen),

преразпределя мазнините(натрупването на мазнини се случва главно в раменния пояс, лицето, корема),
redistributes fat(accumulation of fat mainly in the area of the shoulder girdle, face, abdomen),

трапецовият му край, раменния пояс заедно с мускулите на бицепса,
the trapezium, the shoulder girdle together with the biceps muscle,

преразпределя мазнините(натрупването на мазнини се случва главно в раменния пояс, лицето, корема),
redistributes fat(fat accumulation occurs mainly in the area of the shoulder girdle, face, abdomen),

трапецията, раменния пояс заедно с бицепсовия мускул,
the trapezium, the shoulder girdle together with the biceps muscle,

по-масивен е раменният пояс, толкова по-добре.
more massive the shoulder girdle, the better.

Клинична пътека № 224„Малки оперативни процедури на раменен пояс и горен крайник”.
Small operating procedures of the shoulder girdle and upper limb”.

шията и раменният пояс могат да наранят.
the neck and shoulder girdle can hurt.

Целият ви раменен пояс(отпред, отстрани,
Your whole shoulder girdle(front, side,

тогава мъжкият раменен пояс трябва да е по-широк от таза и талията.
then a man's shoulder girdle should be wider than the pelvis and waist.

Рентгенови снимки показват, че вратът на жената не се променя, но раменният пояс се понижава.
X-ray images showed, that the woman's neck does not change, but the shoulder girdle is lowered.

(сроден: Раменния пояс).
(Related: Shoulder Girdle).

Кои кости изграждат раменния пояс?
What bones make up the pectoral girdle?

Засилване мускулите на трупа и раменния пояс и укрепване свода на ходилото на здравия крак.
Strengthening the muscles of the trunk and shoulder girdle and strengthen arch of the healthy foot.

След това натискайте само горната част на багажника- мускулите на ръцете, раменния пояс, врата.
Then strain only the upper part of the trunk- the muscles of the arms, shoulder girdle, neck.

Ако държите колата на нивото над раменния пояс, то няма да се задържи дълго време.
If you keep the car at a level above the shoulder girdle, then it will not hold for a long time.