РАСТЯЛ - превод на Английски

grew
растеж
растат
нарастват
нарасне
отглеждат
израстват
пораснат
се развиват
се разраства
се увеличи
growing
растеж
растат
нарастват
нарасне
отглеждат
израстват
пораснат
се развиват
се разраства
се увеличи
grown
растеж
растат
нарастват
нарасне
отглеждат
израстват
пораснат
се развиват
се разраства
се увеличи
increased
увеличение
увеличаване
повишаване
повишение
нарастване
ръст
покачване
подобряване
увеличи
повишават

Примери за използване на Растял на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Растял е като всички останали деца в квартала.
He grew up like the other good children of the village.
Докато растял, Уо научавал много неща за себе си.
As Wo grew up he learned many things about himself.
Значи тук е растял?
So this is where it grew?
Влиянието и авторитетът на партийната организация непрекъснато растял.
The association's power and influence has grown steadily.
И бизнесът му растял….
Their business has grown….
докато ти самият си растял?
just as you grew up?
Доста сте се местили, докато Марк е растял,?
You moved around a lot when Mark was growing up?
В това време Зевс растял на остров Крит.
Zeus grew up on the island of Crete.
Така е. Но не е забравил, че е растял без баща.
What he hasn't forgotten was growing up without a father.
Как изглеждаше Коледата когато си растял?
What was christmas like when you were growing up?
Някой е палил огъня вместо теб когато си растял?
Someone built your fires for you growing up?
Карна бил великолепно дете, който растял като божествено надарен мъж.
Karna was a magnificent child who grew up to be a divinely gifted man.
Кръгът от последователи растял.
My circle of followers has grown.
Какво са ти сторили всички, докато си растял.
Look what they all did to you growing up.
Докато мозъка растял, e нараствал и размера на тазa(pelvis) на жените, които е трябвало да раждат всички тези бебета с огромни глави.
As brain sizes grew, so did the pelvises of the women who had to give birth to all of these big-headed babies.
Гладът на Смит за Словото растял и той не позволявал да се внасят в дома му каквито
As Smith's hunger for the Word of God grew, he never allowed any publications in his home,
Това е място на което в продължение на милиони години континентът е растял, и това ще продължава вероятно още много милиони години.
Here is a place where for millions of years the continent has been growing, and it's going to continue probably for many more millions of years.
До 1896 година броят на жителите му растял непрекъснато, за да стигне през 1934 година 4000.
By 1896 the number of inhabitants grew steadily to reach a peak of 4,000.
този живот е растял свободно.
it had grown freely.
1692 г. Порт Роял растял с по-голяма скорост от която и да било британска колония в Новия свят.
Port Royal grew faster than any town founded by the English in the New World.
Резултати: 78, Време: 0.084

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски