РЕАКЦИОНЕР - превод на Английски

Примери за използване на Реакционер на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

аз по никакъв начин не е реакционер, когато става дума за технология,

that I in no way is a reactionary when it comes to technology,

да са идеите му и дори да е реакционер в своите идеи, тоест дори когато атакува

whatever his ideas may be, and even if he be a reactionary in his ideas, that is to say,

Богатите реакционери винаги са отхвърляли, че водят класова война.

The reactionary rich always denied that they themselves were involved in class warfare.

Философи реакционери предсказват нападение на варвари.

Reactionary philosophers predict a Barbarian invasion.

Реакционери или революционери, всички те се правят на хуманисти.

Reactionary or revolutionary, they're all humanists.

Те твърдят, че техните жертви са расисти или по някаква причина- реакционери.

They claim their victims are racist or in some way reactionary.

Фактически много от тях са завършени реакционери.

Indeed many of them are quite reactionary.

Революцията е прекрасно нещо, когато напредналите елементи се бунтуват срещу реакционера.

Insurrection is an excellent thing when the advanced elements rise up against the reactionary elements.

Всички реакционери работят обединени за зло дело;

All the reactionaries work united for an evil cause;

Реакционерите, разбира се, се опитват да възкресят старата,

Reactionaries attempt to revive the old,

Повечето високопоставени генерали са реакционери, често фашисти

The majority of the senior generals are reactionaries too, often fascists

Представителите на реакцията са наричани реакционери.

In the reaction, they are called reactants.

Казва им:"Да, ние сме реакционери, а вие сте просветени интелектуалци.

Yes," he told them,"we are reactionaries and you are enlightened intellectuals.

Представителите на реакцията са наричани реакционери.

Reagents are also called reactants.

Към момента основната задача е да бъдат победени реакционерите.

At the moment, the chief task was to defeat the reactionaries.

Всичките са реакционери.

They're all reactionaries.

Лудендорф, че пуча е показал, че сътрудничеството с реакционерите е невъзможно.

Ludendorff's statement that the Putsch had shown that collaboration with reactionaries was not possible.

Принадлежност към лагера на полските реакционери.

Camp of Polish Reactionaries.

Така че, да: нека да предизвикваме ислямистите и реакционерите вътре в мюсюлманските общности.

So, yes, let us challenge the Islamists and the reactionaries within Muslim communities.

Но това не наруши спокойствието на реакционерите от Белия дом.

All this was of no concern to the reactionaries in the White House.