РЕАЛНИ ПРИМЕРИ - превод на Английски

• real examples
• real-world examples
• real-life examples
• actual examples

Примери за използване на Реални примери на Български и техните преводи на Английски

Планира се провеждане на публични събития за популяризиране на предимствата на отворените данни сред потребителите и събиране на реални примери за икономическите и социални ползи.
The conduction of public events for promoting the advantages of open data among the consumers and collection of actual examples for the economic and social benefits is intended.

Какво е франчайз с прости думи- пълен преглед на концепцията за начинаещи+ реални примери за стартиране на франчайз бизнес.
What is a franchise in simple words- a complete overview of the concept for beginners+ real examples of starting a franchise business.

Учете учениците как да бъдат успешни вземащи решения, като ги излагат на реални примери чрез индустриални посещения,
To teach students how to be successful decision makers by exposing them to real-world examples through industrial visits,

Реални примери за carry trade могат да бъдат намерени още от 1999 при йената,
Real-life examples of a yen carry trade can be found starting in 1999,

фактът на нейната ефективност е доказан от многогодишна практика и реални примери.
the fact of its effectiveness is proved by many years of practice and real examples.

С реални примери и полезни визуализации ще можете да сумирате, запълвате, сортирате,
With real-world examples and helpful visuals, you will be able to sum,

Ще разгледаме реални примери от работа ни с клиенти,
We will see real-life examples that came up during the work with clients

е създаден от реални примери и дава възможност да изпитате какво означава да бъде лекар.
it was created by real examples and provides an opportunity to experience what it means to be a doctor.

Ще прегледам факторите и ще ви дам реални примери за това как тези фактори се съединят, за да ви помогнат да определите колко често трябва да тренирате.
We will go through the factors and then give you real-world examples of how these factors come together to help you determine how often you should train.

Инструменти и примери: втори раздел, в който се представят реални примери от практиката за комуникационни инструменти, използвани в кампании за БЗР.
Tools and examples: a second section providing practical, real-life examples of communication tools used for occupational safety and health campaigning.

BVU е първокласен преподаватели ще използва реални примери заедно доказани уроци, за да се подготвите за успех, след като ходиш през Victory Арката на дипломирането ден.
BVU's top-notch faculty will use real-world examples alongside proven lessons to prepare you for success after you walk through the Victory Arch on graduation day.

Учениците изследват реални примери на научни приложения
The students explore real-life examples of scientific applications

Учете учениците как да бъдат успешни вземащи решения, като ги излагат на реални примери чрез индустриални посещения,
Teach students how to be future decision-makers by exposing them to real-world examples with industrial visits,

което им дава възможност да ни дават реални примери от техния опит.
can give great real-life examples through their experiences.

С реални примери и полезни визуализации ще можете да сумирате, броите,
With real-world examples and helpful visuals, you will be able to Sum,

ни беше представен метода, как и при какви условия може да бъде приложен и реални примери от Eurail.
we were introduced to the method, how, and under what conditions real-life examples from Eurail can be applied.

Учебни материали, които включват структурирани записки от лекции, практически приложения, даващи реални примери и казуси, които провокират да прилагат знанията си.
Course materials include structured lecture notes, practical applications which includes real-world examples, and case studies that will enable you to apply your knowledge.

карта на паяци, която изобразява реални примери за различни видове управление.
a spider map that depicts real-life examples of different types of government.

практически приложения, даващи реални примери и казуси, които провокират да прилагат знанията си.
practical applications giving real-world examples, and case studies that challenge you to apply your knowledge.

модерни концепции с богата колекция от съвременни реални примери и казуси.
modern concepts with a rich collection of contemporary real-world examples and cases.