РЕГИСТРАНТИ - превод на Английски

• registrants
• co-registrants

Примери за използване на Регистранти на Български и техните преводи на Английски

В този случа водещият регистрант трябва да идентифицира другите регистранти, посочваки.
In this case, the lead registrant shall identify the other registrants specifying.

В този случай водещият регистрант трябва да идентифицира другите регистранти, посочвайки:-.
In this case, the lead registrant shall identify the other registrants specifying.

потенциалните регистранти трябва да подготвят електронно досие за запитване.
potential registrants need to prepare an electronic inquiry dossier.

Участието в SIEF е законово задължение за всички регистранти на предварително регистрирани въведени вещества.
Participating in a SIEF was a legal obligation for all registrants and pre-registrants of phase-in substances.

Останалите регистранти трябва само да подадат информацията, която е специфична за тяхната компания.
The other registrants then only have to submit their company-specific information.

Има съществена разлика между това, дали разходите са поделени между 2 или 200 регистранти.
It makes a significant difference if the costs are shared between 2 or 200 registrants.

Регламентът REACH изисква всички регистранти да предоставят достатъчно информация за идентифициране на веществата им.
REACH requires all registrants to provide sufficient information to identify their substances.

ще бъдете свързани със съществуващите регистранти на същото вещество.
you will be put in contact with the existing registrants of the same substance.

Водещите регистранти фигурират в списъка, ако са дали съгласието си имената им да бъдат оповестени.
The lead registrants are listed if they have agreed to publish their names.

Този доклад включва, по-специално, препоръки към потенциалните регистранти за подобряване качеството на бъдещите регистрации.
These reports also include a number of recommendations addressed to potential registrants to foster improvement in the quality of future registrations.

трябва да преговаряте със съществуващите регистранти за достъп до подадените данни.
you need to negotiate with the existing registrants to get access to the submitted data.

В тези доклади ЕСНА следва да включва препоръки към потенциалните регистранти за подобряване качеството на бъдещите регистрации.
This report shall include, in particular, recommendations to potential registrants in order to improve the quality of future registrations.

Регистранти(производител/вносител в Тайван)
Registrants(manufacturer/importer in Taiwan)

Дали това е съгласувано вписване на двама или повече нотификатори или регистранти съгласно член 41;
(b) whether it is an agreed entry of two or more notifiers or registrants;

В тези доклади ЕСНА следва да включва препоръки към потенциалните регистранти за подобряване качеството на бъдещите регистрации.
In these reports, ECHA is specifically required to include recommendations to potential registrants to foster improvement in the quality of future registrations.

След тази дата всички регистранти ще трябва да използват новата версия на IUCLID 5.2.
From that date forward, all merchants will be required to use the new SAQ version 1.1.

Ако няколко потенциални регистранти са направили запитване по отношение на едно
If several potential registrants have made an inquiry in respect of the same substance,

Агенцията незабавно информира всички потенциални регистранти за името и адреса на другите потенциални регистранти.
address of the other potential registrant and of the studies involving vertebrate animals respectively required of them.

За разрешаване на евентуални спорове между регистранти и заявители на домейни, Регистър.
In order to solve potential disputes between registrants and domain name applicants, Register.

Регистранти на имена в Интернет областта„. бг“ могат да бъдат.
Registrants of Names in the„. бг“ Internet Domain Zpace can be.