РЕГИСТРИТЕ - превод на Английски

• registers
• records
• registries
• logs
• repositories
• ledgers
• registrars
• registry
• register
• record
• registered
• recorded
• log

Примери за използване на Регистрите на Български и техните преводи на Английски

Ще проверя регистрите и ще видя кой е бил в офисът му.
I will check the logs and see who was in his office.

Намерихме регистрите на комуникациите… на американската клетка.
We found the communication records of the American cell.

Мениджъра проверил в регистрите и попитал как й е името.
The manager checked in his register and asked,“What is her name?”.

Регистрите са сърцето
The systems registry is the heart

Регистрите обаче помнят.
Registries, however, do remember.

Регистрите са фалшиви.
These are dummy logs.

Регистрите на дейностите по обработване включват.
The registers of processing activities include.

Регистрите трябва да са налични за период до 3 години.
A record must be available for up to three months.

Да, трябва да проверим регистрите ви.
Yes, we need to check your records.

Регистрите могат да се поддържат под формата на електронна база данни.
The Register may be maintained in the form of an electronic database.

Регистрите съдържат 2 основни елемента: Keys and Values.
The registry contains two elements- keys and values.

Не, няма го в регистрите.
No, as in not registered.

Групата регистрите на червени.
Red Ensign Group of Registries.

Регистрите за повиквания не съхраняват съдържанието на гласовите ви повиквания.
Call Logs do not store the content of your calls.

Характеристики и условия за използване на регистрите, член 25, параграф 2.
Characteristics and conditions of use of registers, Article 25(2).

Регистрите ви са слаби.
Your record is poor.

Голяма част от регистрите са непълни.
A lot of records are incomplete.

Първо, да уеднаквим регистрите и второ, да уеднаквим данните.
First of all the register of procedures, and secondly deletion of data.

Регистрите са сърцето
The registry is the heart

Споменава се още в регистрите през 1671 година.
With no doubt, it was recorded in documents of 1671.