РЕГУЛЯРНИЯ ИЗРАЗ - превод на Английски

• regular expression

Примери за използване на Регулярния израз на Български и техните преводи на Английски

Записване на регулярния израз.
Save Regular Expression.

Проверка на регулярния израз.
Verify regular expression.

Организиране на файловете" ще замести поднизовете, съвпадащи с регулярния израз.
Organize files will replace substrings matching this regular expression.

Регулярния израз се опитва да съответства на един характер, но не успява защото си мисли, че има два характера.
When we try with regular expression to match a single character fails because it thinks that there are two characters.

Регулярния израз и рег. израз подмяната оператори вече могат да бъдат използвани като отчети, т.е.
The regexp and regexp replacement operators can now be used as statements, i.e.

на началото на линията на многоредов модел, регулярния израз sticky никога няма да съвпадне.
line in multiline mode, the sticky regular expression will never match.

Посочете регулярния израз за определяне на първия ред(без коментара). Използвайте дървовидно подреждане за да групирате ключовете за сортиране.
Specify the regular expression to detect the first line(without the leading comment). Use parentheses to group the keys you want to use for sorting.

изберете част от регулярния израз в редактора, то избраната част ще бъде оцветена.
If you select part of the regular expression in the editor window, then this part

Всяко използвано дърво в регулярния израз за стартиране на историята групира ключовете по начин, по който могат да се използват за сортиране.
Each pair of parentheses used in the regular expression for the history start entry groups a key that can be used for sorting. the documentation for details.">

Регулярния израза със g flag търси съвпадения на"hello2" защото търси напред след втория характер на string, който е("e").
The regular expression with the g flag goes on to match"hello2" because it is searching forward from the second character of the string("e").

Тук ще напишете регулярния израз, който искате да разследват.
Here you will type the regular expression you want to investigate.

Ако няма съвпадение на това място, регулярния израз спира търсенето.
If there is no match at that location, then the regular expression stops matching.

Съдържанието на тези стъкла са безсмислени, ако регулярния израз има синтактични грешки.
The contents of these panes are meaningless if the regular expression has syntactical errors.

Те служат за обособяване на отделна група в регулярния израз.
They serve for forming a separate group in the regular expression.

Отварянето и затварянето на дървото не съвпада с регулярния израз.
Opening and closing parentheses do not match in regular expression.

Той може да покаже графично представяне на регулярния израз на разбор дърво.
It can show a graphical representation of the regular expression's parse tree.

Регулярния израз се опитва да съответства на един характер, но не успява защото си мисли, че има два характера.
A regular expression trying to match a single character fails because it thinks there are two characters.

Тук добавете регулярния израз и редовете, които съвпадат с него, ще бъдат игнорирани.
Add the regular expression here that you want to use to ignore lines that match it.

Докато lastIndex е 0,^ прави регулярния израз sticky да не се различава от non-sticky.
While lastIndex is 0, the^ makes a sticky regular expression no different from a non-sticky one.

Това превръща регулярния израз в string и след това се връща за да намери последния характер след/.
This converts a regular expression into a string and then returns the characters found after the last/.