РЕДИЗАЙНА - превод на Английски

• redesign

Примери за използване на Редизайна на Български и техните преводи на Английски

Редизайна е промяната на дизайна на уеб сайта.
Difficult to Change Web Page Design.

Microsoft работи над редизайна на десктоп версията на Outlook.
Microsoft is working on a new design of the desktop version of Outlook.

Например, по-рано тази година ме попитаха за мнение по редизайна на един сайт;
For example, I was asked earlier this year to put in a bid for a site redesign;

Получих награда от The Society for News Design а редизайна на вестник Пари заедно с Яцек Утко.
Received award from The Society for News Design for the redesign of business newspaper Pari daily with Jacek Utko.

Платформата вече е преминала своя дългоплануван редизайна, последван от функцията“интелигентно композиране”.
The emailing platform already has received a major design overhaul followed by the‘smart compose' feature.

През 2009 г. BGMaps ни потърсиха за две неща- редизайна на услугата и изследване на различни възможности за бизнес развитие.
In 2009 BGMaps turned to us with a request to redesign the service and explore various opportunities for business development.

Компанията успя да избегне трето поредно тримесечие спад на броя на потребителите след редизайна, но някои поставят под въпрос способността ѝ да расте.
The company avoided a third successive quarterly decrease in users following its own redesign, but a few questioned the organization's ability to grow.

Компанията успя да избегне трето поредно тримесечие спад на броя на потребителите след редизайна, но някои поставят под въпрос способността ѝ да расте.
The business avoided a third consecutive quarterly decline in users following its redesign, but a few questioned the organization's ability to grow.

Освен редизайна на интерфейса и пълната репликация на съществуващия сайт,
Along with the interface redesign and the complete replication of the existing site,

След редизайна на приложението през 2018 г., който първоначално предизвика негативни реакции сред потребителите,
After a poorly received 2018 redesign caused Snap's shares to fall,

Нашият директор- архитект Александър Дау бе един от ключовите лектори в панела„Търговски сгради“- дискусия за тенденциите в дизайна и редизайна на съвременни търговски обекти и решения за интериорен
Our director Alexander Daw was one of the key speakers in the‘Retail Buildings' panel- a discussion about trends in design and redesign of contemporary retail buildings

начина на съхраняване на аналитичностите, редизайна на осчетоводяването, заложените интeграции с други системи на Microsoft,
the method of storing dimensions, redesign of storing, embedded integration with other Microsoft products,

Тенденции в проектирането и редизайна на съвременни търговски центрове.
Tendencies in design and redesign of contemporary retail buildings.

Pixel House създаде редизайна и разработката на сайта.
Pixel House created Web ReDesign and Development of the web site.

Редизайна Ozone.
Ozone Redesign.

Услуги редизайна сайта\n.
Website redesign services\n.

Преди 4 години помагахме в ребрандирането и редизайна на елмаз, атол и сибир.
Two years ago we helped the redesign and rebranding of Elmaz, Atol and Sibir.

Pixel AgencyУслугиРазработка сайтовУслуги редизайна сайта.
Pixel AgencyServicesWebsite developmentWebsite redesign services.

Какво се промени след редизайна на Ozone, можете да видите в последващата инфографика.
What changed after Ozone Redesign can be seen in the following info sheet.

Тя направи всички 3 редизайна на Eating, в които и участвах и аз.
She did all 3 redesigns of Eating I was also invovled in.