РЕДИЦА ПРИЗНАЦИ - превод на Английски

• number of signs
• number of indications
• range of signs

Примери за използване на Редица признаци на Български и техните преводи на Английски

Главата на плода има редица признаци.
The head of the fetus has a number of features.

Ще видите, че редица признаци всъщност имат идентичен произход.
And you will see that a lot of signs actually have the same point of origin.

Съществуват редица признаци и симптоми, свързани с депресията.
There are many different signs and symptoms associated with depression.

Има редица признаци, на които трябва да предупреди жена.
Some signs should alert a woman.

Има редица признаци, на които трябва да предупреди жена.
But there are a number of symptoms that should alert a woman.

Има редица признаци, които показват, че тялото е твърде кисело.
Several external signs can show that one's body is too acidic.

Има редица признаци, които показват, че тялото е твърде кисело.
There are a number of common symptoms that can indicate that your body is too acidic.

Въпреки това, съществуват редица признаци, които могат да ни покажат кога….
There are lots of indicators out there that can tell you when….

Особено, ако има и редица признаци на интоксикация- високо ниво на изпотяване, слабост, лош апетит.
Especially if at the same time there are also a number of signs of intoxication- a high level of sweating, weakness, poor appetite.

Освен тези изследвания, редица признаци могат да ви помогнат да се ориентирате за естеството на тези бучки.
In addition to the complementary tests, several signs can help orient you regarding the nature of these lumps.

Особено, ако има и редица признаци на интоксикация- високо ниво на изпотяване, слабост, лош апетит.
Especially, if at the same time also a number of symptoms of intoxication- the high level of perspiration, weakness, a small appetite is noted.

В началото на бременността се създава впечатление за нормално възникващ физиологичен процес, но скоро се разкриват редица признаци.
At the beginning of pregnancy an impression of a normally occurring physiological process is created, but a number of signs are soon revealed.

което се изразява с редица признаци.
which is expressed by a number of signs.

но съществуват редица признаци, които могат да свидетелстват за мини инсулти или транзиторна исхемична атака.
but there are a number of signs that may indicate a mini-stroke or TIA.

Пациентите развиват редица признаци и симптоми, предимно респираторни,
Patients presented with a constellation of signs and symptoms, primarily respiratory,

Навън, много малко се различава от колегата, но редица признаци позволяват на учените да го разделят на отделен вид.
Outwardly, very little differs from a colleague, but a number of features allowed scientists to separate it into a separate species.

Също показват редица признаци на интелигентност, а съотношението на мозъчната към телесната им маса е почти толкова високо,
The creatures also display many signs of intelligence, and it has been calculated that the crucial ratio- between brain weight

Но все пак редица признаци дават възможност да се определи
But still, a number of signs make it possible to determine

Съществуват редица признаци, които позволяват да се признаят признаците на насилие в семейството срещу жени
There are a number of signs that make it possible to recognize signs of family violence against women

изразяващи се в редица признаци и патологии, които засягат….
manifesting itself in a number of signs and pathologies affecting….