РЕДОВНО - превод на Английски

• regularly
• on a regular basis
• routinely
• frequently
• often
• consistently
• full-time
• periodically

Примери за използване на Редовно на Български и техните преводи на Английски

Немска овчарка Немските овчарки редовно са избирани за полицейски и служебни.
German Shepherds are often chosen for police work.

Ние редовно купувахме билети за симфония и концерти.
We routinely bought tickets for the symphony and concerts.

Напомняйте си редовно защо правите това.
Remind yourself frequently why you are doing this.

Те учат редовно или посещават специални курсове в университета.
They study full-time or attend special courses at the university.

Екстрактът от репей се използва редовно и носи ефективни
The burdock extract used regularly, brings effective

Получавам редовно писма и чета писмата.
I get and read letters on a regular basis.

Проверявайте редовно дрехите си.
Periodically check your clothing.

Дания редовно се класира сред най-щастливите страни в света.
Denmark consistently ranks amongst the happiest nations in the world.

Не редовно, но… Разпитваш ли ме?
Not routinely, but-- are you interrogating me?

Новородените момичета редовно били оставяни да умрат.
Newborn girls were often left exposed to die.

Не забравяйте редовно да почиствате екрана на монитора.
Don't forget to clean your monitor screen frequently.

Те трябва да учат редовно в български акредитиран университет.
They must be studying full-time at an accredited university.

Редовно пийте повече, отколкото сте възнамерявали.
Drink regularly more than you intended to;

Com се препоръчва кораби там редовно.
Com recommending it ships there on a regular basis.

Измийте редовно ръцете на бебето.
Wash the baby's hands periodically.

За най-добри резултати използвайте редовно в продължение на 2 месеца.
For the ideal outcome use consistently for 2 months.

Яжте редовно, контролирайте размера на порцията.
Eat routinely, control the portion size.

Редовно губи неща, които са необходими за изпълнение на задачите.
Often lose things which are essential in completing tasks.

Редовно ме питат:“Какво ядеш?
I get asked frequently“what do you eat?”?

Също така си струва редовно да се правят хранителни маски.
It is also worth regularly making nutritional masks.