РЕЗИДЕНЦИЯТА СИ - превод на Английски

• his residence
• his home
• their residency

Примери за използване на Резиденцията си на Български и техните преводи на Английски

неговата съпруга дадоха прием в резиденцията си по случай националния празник на страната.
his wife gave a reception at their residence on the occasion of the national holiday of the country.

Г-н Роланд Хаузер, и неговата съпруга Женевиев дадоха прием в резиденцията си на 26 октомври по повод националния….
Roland Hauser, and his wife Geneviève gave a reception at their residence on the 26th….

да насърчи тяхното развитие", каза Путин, посрещайки Помпео в резиденцията си в черноморския курорт Сочи.
promote their development,” Putin said as he received Pompeo at his residence in the Black Sea resort of Sochi.

След резиденцията си младежите с най-устойчиви и иновативни идеи ще
After their residency, the young people with the most sustainable

беше домакин в резиденцията си на първия Дипломатически културен салон, организиран от Съвета на мароканките по света
hosted at her residence the first Diplomatic Cultural Salon organized by the World Moroccan Women Council

беше домакин в резиденцията си на първия Дипломатически културен салон, организиран от Съвета на мароканските жени по света
hosted in her residence the first Diplomatic Cultural Salon organized by the World Moroccan Women Council

бе принуден да напусне резиденцията си в Единбург през задната врата, за да избегне гневните демонстрации.
was compelled to leave her residence in Edinburgh through a back door to avoid the angry demonstrations.

неговата съпруга- г-жа Промила Сачдева, дадоха вечеря на 17 февруари в резиденцията си, с която казаха„Довиждане“ на своите български партньори и приятели.
along with his wife- Mrs. Promila Sachdeva held a dinner on the 17th of February at their residence, with which they said"Goodbye" to their Bulgarian partners and friends.

когато слезе от резиденцията си в немска вила до площад виктория
because every time he came down from his home in Villa Alemana to the Park Plaza Victoria

Беше установила резиденцията си тука.
They took up residence here.

Лейди Чон се е завърнала в резиденцията си.
Lady Chun has returned to her residence.

Тя преминава през градината на резиденцията си.
She jogged through the garden area of their home.

Той решава да не мести резиденцията си там.
I hope he does not take up residence there.

Сталин умира на 5 март 1953 г. в резиденцията си.
Stalin died on the 5th of March 1953 in his official residence.

Сталин умира на 5 март 1953 г. в резиденцията си.
Stalin died of a stroke on March 5, 1953 in his country residence.

Britney Spears стартира резиденцията си в Лас Вегас на 27 декември.
Britney Spears wrapped up her Las Vegas residency Sunday night.

Те установили резиденцията си още по на изток,
They based their headquarters further east,

Захир Шах е починал в резиденцията си, намираща се в президентския комплекс в Кабул.
Zahir Shah died at his Kabul residence in the presidential palace compound.

Дипломатически източник потвърди, че руският дипломат е бил открит мъртъв в басейна на резиденцията си в северен Хартум.
A diplomatic source also confimed that the Russian envoy in his 60s was found dead in the swimming pool of his residence in north Khartoum.

Дипломатически източник потвърди, че руският дипломат е бил открит мъртъв в басейна на резиденцията си в северен Хартум.
A diplomatic source also said that the Russian envoy in his 60s was found dead in the swimming pool of his residence in north Khartoum.