РЕКА ЛОАРА - превод на Английски

• loire river
• loire

Примери за използване на Река лоара на Български и техните преводи на Английски

дворецът в Евксиноград изглежда сякаш се намира в долината на река Лоара във Франция, част от световното културно наследство на ЮНЕСКО, а не на Българското Черноморие.
Euxinograde looks like it belongs in the UNESCO World Heritage Loire Valley of central France rather than on the Bulgarian Black Sea Coast.

Построен преди 600 години, този замък се отличава от другите френски замъци по река Лоара с това, че е военна крепост, която в продължение на 200 години многократно е обсаждана.
Pierrefonds Castle- built 600 years ago is different from other French castles on the Loire River in that it was a military fortress, which for 200 years has repeatedly pillaged.

тази мащабна творба ще бъде разположена по поречието на река Лоара: на няколко метра от къщата, където Жул Верн прекарва тийнейджърските си години
it will be located along the banks of the Loire River, a few meters away from the house Jules Verne spent his teenage years in

разположен на левия бряг на река Лоара, е мястото, където удивлявайки се от старинните постройки ще
situated on the left bank of the River Loire, is where you can marvel at the ancient buildings

Совиньон блан са характерни за Долината на река Лоара, Сира за Рона и т.н.
Sauvignon Blanc are typical of the Loire Valley, Rhone Syrah for, etc.

е създадл днешната красива имитация на френските замъци по долината на река Лоара.
1888 to 1910 and created today"s beautiful imitation of French castles of the Loire valley.

е създадл днешната красива имитация на френските замъци по долината на река Лоара.
1888 to 1909 and created today's beautiful imitation of French castles of the Loire valley.

който се възхищава на величествените замъци по долината на река Лоара.
who admired the majestic castles of the Loire Valley.

тази мащабна творба ще бъде разположена по поречието на река Лоара: на няколко метра от къщата, където Жул Верн прекарва тийнейджърските си години
it will be located along the banks of the Loire River, a few meters away from the home Jules Verne spent his adolescent years in

инсталацията ще бъде разположена по протежение на брега на река Лоара на няколко метра от къщата на Жул Верн, където той е прекарал младежките си години
it will be located along the banks of the Loire River, a few meters away from the home Jules Verne spent his adolescent years in

инсталацията ще бъде разположена по протежение на брега на река Лоара на няколко метра от къщата на Жул Верн, където той е прекарал младежките си години
it will be located along the banks of the Loire River, a few meters away from the house Jules Verne spent his teenage years in

Река Лоара.
The Elsa River.

На река Лоара.
The River Loire.

През 1560 година католиците удавили няколкостотин протестанти във водите на река Лоара.
In 1560 several Protestant Catholics drowned in the River Loire.

бе намерено в река Лоара.
found in river.

малък имот, който купува в близост до река Лоара.
a small property which he had purchased near Beaugency on the Loire River.

град в долината на река Лоара.
a city in Loire River Valley.

Блоа- Замъкът Блоа(Blois Castle) гордо доминира над река Лоара, която преминава през едноименното градче в северно централната част на Франция.
Castle of Blois proudly dominates the river Loire, passing through the town in the north central part of France.

като следва река Лоара от Централна Франция на изток до Атлантическия океан на запад.
following the path of the Loire River from central France in the east to the Atlantic Ocean in the west.

по протежението на река Лоара, недалеч от Sancerre,
between Bourges and Nevers, along the Loire River, not far from Sancerre,