РЕКОНСТРУИРАНА - превод на Английски

• reconstructed
• rebuilt
• renovated
• restored
• remodeled
• remodelled
• redeveloped
• a reconstruction

Примери за използване на Реконструирана на Български и техните преводи на Английски

Настоящата църква е реконструирана около 1970 година.
The present church was reconstructed around 1970.

Сградата да бъде реставрирана, а не реконструирана.
It should be restored not rebuilt.

Църквата е реконструирана в бароков стил.
The church was reconstructed in the Baroque style.

Днес джамията е реконструирана.
Today the dam has been rebuilt.

Според картата на Централна Азия, реконструирана от акад.
According to the original Ashharatsuyts mapping reconstructed by Acad.

За толкова дълъг период църквата е реконструирана повече от веднъж.
The church was rebuilt more than once.

Сега тя е реконструирана.
Now it is reconstructed.

Но отвътре сградата беше напълно реконструирана.
The inside of it was completely rebuilt.

Голяма част беше реконструирана.
A lot of this has been reconstructed.

Успешният брак е сграда, която трябва да бъде реконструирана всеки път.
A successful marriage is an edifice that must be rebuilt everyday.

През 1995 г. църквата е реконструирана.
In 1995, the church tower was reconstructed.

Сградата не е напълно реконструирана.
The building is not reconstructed completely.

Настоящата църква е реконструирана около 1970 година.
The current church was built around 1970.

Съвременната домра е реконструирана през 1896 г. от Василий Андреев.
The Domra was redesigned in 1896 by Vasily Vassilyevich Andreyev.

Реконструирана сграда с офиси и шоурум.
Refurbished building with offices and showroom.

В състояние на транс индивидуалността бива дълбоко изследвана и след това реконструирана.
In the trance state, the personality will be… deeply probed and then restructured.

През следващите векове е била реконструирана на няколко етапа.
Over the next few years, it is going to be built in several phases.

В резултат на това кухнята е реконструирана и е получила отворено,
As a result, the kitchen was reconstructed and received an open,

Но е трябвало да бъде реконструирана след земетресението през 1906-та, когато е била напълно разрушена.
But it had to be rebuilt after the earthquake of 1906 when it was completely destroyed.

Въпреки това по-късно е археологически запазена и реконструирана, така че да може да продължи да живее.
However later it was archaeologically preserved and reconstructed so that it could continue to live on.