РЕКТОРИ - превод на Английски

• rectors
• chancellors

Примери за използване на Ректори на Български и техните преводи на Английски

Ректорът издаде заповед за смърт.
The provost has issued a kill order.

Ректора на университета.
The University Rector.

Ректор на Института за чуждестранни студенти(1963- 1966).
Rector of the Institute for Foreign Students(1963- 1966).

На път си да станеш ректор на един от най-добрите ни университети.
You're about to become the chancellor of one of our finest universities.

Господин Ректор, вземам назад всички тежки думи, които изрекох относно вечерята.
Mr. Principal, I unsay all my hard words about the dinner.

Къде ректорът ще си сменя дрехите?
Where will the rector change his vestments?

Ректор на Технически университет- София.
Rector of the Technical University of Sofia.

Имаш конферентен разговор с ректор Крол и Илай Брод.
Oh yeah, Bette. A conference call with Chancelor Kroll and.

Ректорът наказва студента.
A teacher punishes a student.

Според ректора, проф.
According to the rector, prof.

Ректора на университета.
The Rector of the University.

Дано с новия ректор нещата потръгнат….
Hopefully with this new director things improve.

Като ректор на Станфорд Райс по бюджетни причини освобождава популярен член на администрацията от латиноамерикански произход.
As Stanford provost, Rice dismissed, on budgetary grounds, a popular Latina administrator.

Ректорът ще е щастлив.
The chancellor will be happy.

Ректорът се съгласи да забрави цялата история, ако приемеш само изследователска позиция.
The chancellor has agreed to forget the whole thing if you accept a research-only position.

Ректорът приветства спортистите на….
The President congratulated the athlete on his….

Ректорът каза, че е заключен.
The chancellor said to lock it up.

Това е ректора на колежа!
That's the president of the college!

Ректор Морис, Найджъл Бейли.
President morris, n igel bailey.

Мислиш ли, че ректор Морис ще разбере?
You think president morris will understand?