RECTORS - превод на Български

• ректорите
• ректорския
• ректори

Примери за използване на Rectors на Английски и техните преводи на Български

The Association of Universities of Black Sea Sector The Rectors Society of Eurasia Silk Way University.
Асоциацията на университетите на Сектор Черно море ректорите общество на Евразия Silk Way университет.

Honorary Rector and Honorary Professor of UNWE,
Почетен ректор и почетен професор на УНСС,

The event was organized by the Human Resources Development Center jointly with the Council of Rectors.
Събитието бе организирано от Центъра за развитие на човешките ресурси съвместно със Съвета на ректорите.

The event took place in the presence of rectors and representatives of foreign high academic schools,
Събитието се проведе в присъствието на ректори и представители на чуждестранни висши училища,

Meetings and talks took place with leading professors and the rectors of the universities of Sofia,
Бяха проведени срещи и разговори с водещи професори и ректори на университети в София,

Three Rectors will summarize the suggestions made at the meeting
Трима ректори ще обобщят направените предложения и ще ги представят

Their rectors received diplomas
Техните ректори получиха грамота

The Academic Association of Serbia chose these rectors with full awareness that reforms
Академичната асоциация на Сърбия избра тези ректори с пълното съзнание,

The signing ceremony was attended by ambassadors and diplomats from the embassies of the member countries of the International Organization of La Francophonie, rectors and professors from Bulgarian universities.
На подписването присъстваха посланици и дипломати от посолствата на страни-членки на Международната организация на Франкофонията, ректори и преподаватели от български университети.

senior judges and university rectors condemned the changes as"unconstitutional".
високопоставени съдии и университетски ректори заклеймиха измененията като"противоконституционни".

The management personnel include official persons performing management functions at the level of the educational institution- rectors, deans and their assistants,
Управленският персонал включва длъжностни лица, изпълняващи управленски функции на равнище образователна институция- ректори, декани и техни заместници,

The student exams hold in it, the rectors select there and the future lawyers of Bulgaria prepare.
В нея се провеждат студентски изпити, избират се ректори и се готвят бъдещите юристи на България.

The success of IPB with all of its achievements cannot be separated from the leadership role of the previous IPB Rectors.
Успехът на IPB с всичките му постижения не може да бъде отделен от ръководната роля на предишните IPB ректори.

I resigned after only ten months in office, whereas the rectors at the time spent two
Напуснах след само десет месеца служба по време, когато повечето ректори задържаха постовете си по две

including the president of the university and two rectors.
включително президента на университета и двама ректори.

The University of Mostar participates in Rectors' Conference of Bosnia
Мостарският университетът участва в Конференцията на ректорите на Босна и Херцеговина

Danube: Future is a project endorsed by the Alps Adriatic Rectors' Conference(AARC), and the Danube Rector's Conference(DRC).
Danube: Future е съвместен проект на Конференцията на ректорите от Алпийско-Адриатическия регион(AARC) и на Конференцията на ректорите от Дунавския регион(DRC).

After all, the rectors at Turkey's 180 universities are chosen through a nominally democratic process in which faculty members at each university vote for their candidate of choice.
Все пак, изборът на ректори в 180-те университета на Турция е воден от демократични принципи, при които всеки университет гласува за своя кандидат.

The President and Rectors of Varna Free University met with the mayor of Odessa, Gennadii Truhanov.
Президентът и ректорското ръководство на Варненския свободен университет се срещнаха с кмета на Одеса Генадий Труханов.

After the flight of 550 Hungarian students in 1956 to Switzerland, the rectors of the Swiss universities commissioned Michel Plancherel to raise funds to help these students.
След полет от 550 унгарски студенти през 1956 г. за Швейцария, на ректорите на университети, Швейцария, възложени Мишел Plancherel за набиране на средства за подпомагане на тези студенти.