RECTORS in Italian translation

• rettori
• dei rettori
• rectors

Examples of using Rectors in English and their translations into Italian

The Hochschulrektorenkonferenz(German Rectors Conference, or HRK),
Il 21 aprile 2005 la Hochschulrektorenkonferenz(Conferenza dei rettori tedeschi, o HRK),

From 2002 to 2006 he was President of the Rectors' Conference of Swiss Higher Education Institutions(CRUS,
Dal 2002 al 2006 è stato Presidente della Conferenza dei Rettori delle università svizzere(CRUS, ora Camera delle scuole universitarie di swissuniversities)

William Ewart Gladstone were both installed as rectors of the University of Glasgow in the palace,
William Ewart Gladstone furono entrambi installati nel palazzo come rettori dell'Università di Glasgow,

We have agreed to create an Asian Association of Shrine Rectors and Pilgrimage Directors, whose members will
Abbiamo deciso di comune accordo di creare già l Associazione Asiatica dei Rettori di Santuari

Article 9: The Episcopal dignity is granted to certain clerks of high status, such as rectors of religious order,
Articolo 9: La dignità episcopale è concessa ad alcuni chierici di alto rango, come i rettori degli ordini religiosi,

has been formalised in a document signed by the Rectors of the two institutions. It aims to elaborate
è stata formalizzata in un documento firmato dai rettori delle due istituzioni e si propone di elaborare

Italian university in accordance with bilateral treaties concluded by the Rectors' Conference of the Swiss Universities CRUS.
italiana in conformità con i trattati bilaterali conclusi dal Congresso dei Rettori delle Università Svizzere CRUS.

Scientific Research and Technology to all the rectors of Italian universities
della ricerca scientifica e tecnologica a tutti i rettori delle università italiane

Andrejs Rauhvargers(Latvian Rectors' Council); Jānis Čakste Higher Education Department,
Andrejs Rauhvargers(Consiglio dei Rettori Lettoni); Jānis Čakste Dipartimento dell'Istruzione Superiore,

passed unanimously at the outcome of their discussions, reinforces those already adopted by the Liaison Committee of Rectors Conferences of the Community countries and the Standing Conference of European University Rectors CRE.
rafforza quelle già adottate dal Comitato di Coordinamento della Conferenza dei Rettori dei paesi comunitari e la Conferenza Permanente dei Rettori Universitari Europei CRE.

in support of the interests of the category of the rectors that compose it, despite the nature of university association.
a sostegno degli interessi di categoria dei rettori che la compongono, nonostante la natura di associazione universitaria.

in the past, rectors to Massa Trabaria,
che diede nel tempo rettori alla Massa Trabaria,

at the end of the International Convention of the Rectors and Pastoral Workers of Shrines, held from November 27-29.
al termine del Convegno Internazionale dei Rettori ed Operatori dei Santuari del mondo.

came under the direction of City Hall was concerned that the rectors of nomiare and administrative body.
passò sotto la direzione del municipio che si preoccupò di nomiare i rettori e il corpo amministrativo.

the Magna Charta Universitatum, invite rectors and academics to celebrate the Twentieth Anniversary of the Bologna Declaration.
invita rettori e accademici a celebrare il Ventesimo Anniversario della Dichiarazione di Bologna.

the Middle Ages when, on the occasion of the foundation by the Council of Rectors of Verona, the city took on the characteristics of the village boundary freed from taxation, which"Villa franca".
in occasione della fondazione da parte del Consiglio dei Rettori di Verona, la città assunse le caratteristiche di borgo di confine affrancato dagli oneri fiscali, da cui"Villa franca".

they also got 27 senatorial positions(1.36%), five Rectors of the Republic(0.21%), five members of the Minor Council(0.23%), but were never Guards Justice.
5 volte la qualifica di Rettore della Repubblica(0,21%), 5 membri del Minor Consiglio(0,23%), ma non furono mai Guardiani della Giustizia.

with the context tending toward the independence of the universities as well as the decentralisation of authority within institutions, the rectors are no longer in a position to measure exactly what their margin of manoeuvre may be.
in un contesto volto a favorire l'autonomia dell'Università, ma anche la decentralizzazione dei poteri in seno agli istituti, il Rettore non sia in grado di misurare con esatezza il loro margine di azione.

Critical essay on the exhibition by LUCIA GHIRARDI(from 23/02/13 to the 8/03/13 Rectors at the gallery Tribbio of Trieste)
Testo critico sulla mostra personale di LUCIA GHIRARDI(dal 23/02/13 al 8/03/13 presso la galleria Rettori Tribbio di Trieste)

non governmental organisations interested in higher education reform(rectors' conference,
non governative interessate alla riforma dell'istruzione superiore(conferenza dei rettori, consiglio per l'istruzione superiore,