РЕНДИРАНЕ - превод на Английски

• rendering
• renditions
• rendition
• renders
• render

Примери за използване на Рендиране на Български и техните преводи на Английски

Един меломани музикален плейър с висока резолюция 32/64-битов аудио рендиране и DSP двигател. 1.
An audiophile music player with hi-res 32/64-bit audio rendering and DSP engine. 1.

Когато работите от Explorer версия 8 и 9, опцията за рендиране на страниците на документите ще бъде деактивирана.
When working from Explorer version 8 and 9, the rendering option for document pages will be disabled.

Рендиране на изображения са функция вSharePoint Online, която ви позволява да служи на различни версии на изображения на базата на предварително дефинирани изображение размери.
Image renditions are a feature in SharePoint Online that allows you to serve up different versions of images based on pre-defined image dimensions.

За да научите за възможностите за рендиране и експортиране, които се предлагат в Adobe Dimension, вижте Рендиране и експортиране от Adobe Dimension.
To learn about the render and export options available in Adobe Dimension, see Rendering and exporting in Adobe Dimension.

На страницата Ново рендиране на изображение, в полето Име въведете името за рендирането.
On the New Image Rendition page, in the Name box, enter a name for the rendition..

Можете да използвате извън рендиране на полето или изберете Рендиране на изображения, за да създадете нов.
You can use the out of the box renditions or choose Image Renditions to create a new one.

да изберете Рендирания на изображения, за да създадете ново рендиране.
the box renditions or choose Image Renditions to create a new one.

Изрязване на изображения ускорява зареждане с помощта на кеша за блог на SharePoint за създаване на версия на изображението за рендиране на всяка страница.
Cropping the images speeds up page loading by using SharePoint's blob cache to create a version of the image for each rendition.

системата Venus Engine постига ясно рендиране на изображенията с минимален шум, дори и при ситуации със слаба осветеност,
Live MOS Sensor and Venus Engine renders clear images with minimum noise even in low-light situations

в секцията изглед и усещане ще видите рендиране на вградени изображения.
Feel section, you will see the built-in image renditions.

Изрязването на изображения ускорява зареждането, като се използва кешът за големи двоични обекти на SharePoint, за да се създаде версия на изображението за всяко рендиране.
Cropping the images speeds up page loading by using SharePoint's blob cache to create a version of the image for each rendition.

мм моментни снимки(еквивалент на 35 мм фотоапарат), невероятната резолюция на този обектив LEICA DG постига ясно рендиране на всичко от ъгъл до ъгъл.
36mm snapshots(35mm camera equivalent), the incredible resolution of this LEICA DG lens renders everything clearly from corner to corner.

за изображения за използване на рендиране, рендиране трябва да бъдат в сайта на SharePoint, преди да добавите изображения.
for images to use the renditions, the renditions need to be on the SharePoint site before you add the images.

който осигурява високоскоростен рендиране и двигател V8,
which provides high-speed rendering, and engine V8,

Високоскоростното рендиране и ефективността в реално време означават по-малко време на изчакване
High-speed rendering and real-time performance mean less time waiting

Играта използва състоянието на най-съвременните OpenGLv3 съвместим рендиране и осигурява на потребителите с уникални специални ефекти специални ефекти,
The game uses a state-of-the-art OpenGLv3 compliant renderer and provides users with unique special effects special effects,

Това решава цял списък от дългогодишните рендиране и оформлението на проблеми, които са съществували в нашия Mac OS X версия.
This solves a whole list of longstanding rendering and layout problems that existed in our Mac OS X version.

D рендиране е техника, която се използва за трансформиране на 3d модел в изображения с photorealistic ефекти.
D rendering is a technique which is used to transform a 3d model into images with photorealistic effects.

FluidRay RT позволява снимка рендиране с лесни за използване контроли,
FluidRay RT allows photo rendering with easy-to-use controls,

Рендерирането в реално време: бързо рендиране Fontographer ви позволява да проектирате,
Real-time rendering: Fontographer's fast rendering lets you design,