RENDITION - превод на Български

• предаване
• интерпретация
• изпълнение
• представяне
• версия
• рендирането
• rendition
• изпълнението
• предаването
• интерпретацията
• предавания

Примери за използване на Rendition на Английски и техните преводи на Български

And issuing a statement to the press about his illegal extraordinary rendition.
И издаване на декларация пред пресата относно своята незаконна Извънредно предаване.

If you forget to switch to day mode distorted rendition.
Ако сте пропуснали да преминете към дневен режим изкривена интерпретация.

I think this may be the third or fourth rendition of the box.
Това впрочем ще бъде третото или четвъртото представяне на документа.

Julie teeger's rendition of away,"the classic ballad, was completely.
Изпълнението на Джули Тийгър на класическа балада беше напълно.

Brilliant colour rendition.
Блестящ цвят предаване.

All right. That was Kenneth with his much too literal rendition of"i Touch Myself.".
Добре, това беше Кенет, с неговата прекалено буквална интерпретация на"Опипвам се".

It gives good quality and higher color rendition.
Тя дава добро качество и по-високо представяне на цветовете.

You should see her rendition of"my left foot.".
Трябва да видиш изпълнението й на"левият ми крак".

Thank you for your rendition.
Благодаря за изпълнението ти.

Thank you very much for that rendition.
Благодаря ви за изпълнението.

A brand new rendition of the good old thing we are all used to!
Супер нов прочит на старото, с което сме свикнали!

The rendition order was signed in haste, shall we say.
Заповедта за прехвърляне бе подписана прибързано, така да се каже.

This is an artist rendition of'hot Saturn' WASP-96b.
Художествена импресия на горещия Сатурн WASP-96b.

Undercover operation, rendition act… it's a brilliant act ifyou have observed!
Операции под прикритие, действия по предаване… са брилянтни дела, ако сте ги следели!

Gamma correction to correct color rendition;
За гама-корекция за правилно предаване на цветовете;

A rendition op.
Операция по предаване.

An artist rendition of‘hot Saturn' WASP-96b.
Художествена импресия на горещия Сатурн WASP-96b.

He can create a pretty accurate rendition from your description of this man.
Може да направи доста точна рисунка на този мъж по описанието ви.

A rendition in the middle of an operation?
Екстрадиция по време на операция?!

The drone program, The rendition of foreign citizens,
Програма безпилотен самолет, На предаване на чуждестранни граждани,