ЕКСТРАДИЦИЯ - превод на Английски

• extradition
• extradited
• extraditions
• treaty

Примери за използване на Екстрадиция на Български и техните преводи на Английски

Холандия поиска от Русия екстрадиция на свидетел на трагедията с MH-17.
The Netherlands has demanded from Russia to extradite a witness in the case of MH17.

Екстрадиция по време на операция?!
A rendition in the middle of an operation?

Екстрадиция и европейска заповед за арест".
I am familiar with extradition and the European arrest warrant.".

Аз нямам притеснения за тази екстрадиция.
I did not care for this rendition.

Преди повече от месец съдът е допуснал екстрадиция на първа инстанция.
More than a month the court has allowed the extradition of first instance.

Те са икономически мигранти и подлежат на екстрадиция.
Some are deemed to be economic migrants and are subject to deportation.

Прокурорите настояват италианското правителство да поиска екстрадиция на американските агенти.
They are pressing the Italian government to seek the extradition of the U.S. agents.

Върховният съд на Гърция отказа екстрадиция на осем турски военнослужещи.
Supreme Court rejects extradition request for eight Turkish military officers.

Задържане след получаване на молба за екстрадиция.
Provisional arrest followed for extradition request.

Властите у нас тогава твърдяха, че процедурата по екстрадиция ще отнеме около месец.
Mexican authorities have said the extradition process may take at least a year.

Може да искаме екстрадиция.
We could ask for extradition.

В момента тримата са в ареста в очакване на екстрадиция към Испания.
Three are now in prison awaiting deportation to China.

По същия начин стои въпроса с основанията за които се отказва екстрадиция.
And that is grounds for the extradition to be denied.

С удоволствие приех тази екстрадиция.
I was very pleased with this rendition.

Той настоя съдът да откаже екстрадиция.
He urged the court to dismiss the extradition application.

Страхуват се от екстрадиция.
They're afraid of deportation.

Като възможност да се избегне екстрадиция.
Like the possibility of avoiding deportation.

Той също така се опитва и да избегне екстрадиция в Швеция.
As well as that, he was being threatened with extradition to Sweden.

Вчера беше отказано искане на Турция за екстрадиция на други трима от групата.
On Monday, the court had rejected Turkey's extradition request for three others.

Още през 2010 г. главният прокурор на Полша заяви, че екстрадиция на Полански не е възможна, тъй като съгласно полските закони деянието му е загубило давност.
In 2010, the Polish prosecutor general said Roman Polanski could not be extradited because under Polish law too much time had passed since the offences.