ПРОЧИТ - превод на Английски

• reading
• interpretation
• take
• perusal
• to read
• readings

Примери за използване на Прочит на Български и техните преводи на Английски

Бележка от нашия прочит в ст.
Notice from our reading in v.

Но това е един прочит на твоята история.
But this is one reading of your story.

Особено толкова скоро след първия им прочит.
Especially not so soon after first reading them.

Нашите бележки по-долу целят да подпомогнат неговия прочит.
Our notes below aim at assisting its reading.

Внимателният прочит на настоящата декларация за поверителност в нейната цялост е ваша отговорност.
You are responsible for carefully reading this Privacy Policy in its entirety.

За лесно прочит на маслото и яснота.
For easy oil level and clarity reading.

Прочит на свещеното писание.
Meditate with Sacred Scripture.

Легенда и прочит на древния и приет Шотландски устав”.
The Legend and Reading of the Ancient and Adopted Scottish Charter.

Прочит на Божията история.
Read God's History.

Прочит на данни от бордови компютър на автомобил(по CAN шина).
Reading data from the board computer of vehicle(via CAN bus).

Супер нов прочит на старото, с което сме свикнали!
A brand new rendition of the good old thing we are all used to!

Прочит на Капиталът на Маркс с Дейвид Харви.
Reading Marx's Capital with David Harvey.

Един авторски и модерен прочит на българската традиционна кухня.
A modern author's version of Bulgarian traditional cuisine.

Прочит, анализ и разбиране на театрален текст.
Reading, analysis and understanding of play text.

Това е прочит на световната история от европоцентрична гледна точка.
This is a reading of world history from a Eurocentric point of view….

Всяко вглеждане предполага нов прочит.
Each look suggests new reading.

Прочит на свещеното писание.
Meditate on Sacred Scripture.

Това, обаче, е просто един от начините за прочит на Библията.
This is not, however, simply a way of reading the Bible.

Вторичният сляп прочит е проведен при пълно представяне на снимките на заслепените наблюдатели.
The secondary blinded read was conducted with all photographs presented to the blinded observers.

Взеха още един прочит.
They took another reading.