РЕПУТАЦИИТЕ - превод на Английски

• reputations
• reputation

Примери за използване на Репутациите на Български и техните преводи на Английски

беше болезнено да чуя да говорите за репутациите на двама американски сенатори, които изградиха своето реноме
it was hurtful to hear you talk about the reputations of two United States senators who built their reputations

други по-стари марки шоколади или лютеница, репутациите на поп-певци като Лили Иванова
that revived older brands of chocolate and tomato-pepper relish, the reputations of pop singers like Lili Ivanova,

Имаш репутацията на куче, Чарли.
You have a rep for being a dog, Charlie.

Репутацията на семейството ни, богатството ни, бъдещето ти.
Our family's reputation, wealth and your future.

Репутацията на детектива е доста съмнителна.
That detective's credibility is totally impeached.

Семейството и репутацията ми са унищожени завинаги", каза Кавано.
My family and my name have been totally and permanently destroyed," Kavanaugh said.

И предполага репутацията да се поддържа и от мъжа и и от жената.
And presupposes the goodwill to behave as husband and wife.

Затова имаш репутацията на неуязвим.
That's where he gets his reputation for being invulnerable.

При такива законодателства репутацията има данъчна основа нула.
In such jurisdictions, goodwill has a tax base of nil.

Репутация сайтове като crazymass.
Reputable web sites like crazymass.

По-добре това, отколкото да загубя репутацията си, и да унищожа кариерата си.
Be better than losing my credibility and destroying my career.

Репутацията на гласоподавателите не е заложена на карта.
The character of the voters is not staked.

Местни жители с репутация социална, политическа, религиозна.
Residents with standing, social, political, religious.

Репутация лъжи и писти тънки.
Repute lies and runs thin.

Семейната ти репутация не е най-добрата във флота.
Your family name ain't the best in the Navy.

Репутацията ми е съсипана.
My name is ruined.

Чиято репутация е извън съмнение.
Witness whose credibility is beyond doubt.

Искаш репутация като моята, нали?
You want my rep, right?

Разбирам репутацията си.
I understand my rep.

Ще опетните репутацията му с глупавите си идеи.
You will spoil his name with such useless ideas.