РЕСПИРАТОРНО ЗАБОЛЯВАНЕ - превод на Английски

• respiratory disease
• respiratory illness
• respiratory diseases

Примери за използване на Респираторно заболяване на Български и техните преводи на Английски

При пациенти с остро фебрилно или респираторно заболяване може да е необходимо отлагане на инфузиите Naglazyme.
Patients who present with an acute febrile or respiratory illness may need to have their Naglazyme infusions delayed.

Ако имате хронично респираторно заболяване, Вашият лекар може да предпише допълнителни лекарства, които да помогнат за облекчаване на Вашите симптоми.
If you have a chronic respiratory disease, your doctor may prescribe additional medications to help relieve your symptoms.

И в ситуация, в която детето има остро респираторно заболяване, изобщо не е необходимо да му се прави"антибиотик".
And in a situation where the child has respiratory diseases, not necessarily immediately"sculpt" his antibiotic.

Инфекцията от тип C на инфлуенца обикновено причинява леко респираторно заболяване и не се смята, че причинява епидемии.
Influenza type C infections cause a mild respiratory illness and are not thought to cause epidemic.

Мократа кашлица често е индикация за респираторно заболяване, което произтича от бактериална инфекция.
Wet cough is often an indication of a respiratory disease that stems from a bacterial infection.

Това е най-честата причина за респираторно заболяване и може да засегне хора във всички възрасти.
It is a common cause of acute respiratory illness and can affect people of all ages.

Във видеото можете да видите, че адекватните дози витамин С помагат на бебе напълно да се излекува по естествен начин от сериозно респираторно заболяване.
In the video you can see that an adequate intake of vitamin C helps complete natural way to recover from serious respiratory diseases.

след като прекарва около две седмици в болница с остро респираторно заболяване.
November 2010 in France, after spending about two weeks in hospital with acute respiratory disease.

Инфекцията от тип C на инфлуенца обикновено причинява леко респираторно заболяване и не се смята, че причинява епидемии.
Influenza C infections generally cause a mild respiratory illness and are not thought to cause epidemics.

хронично респираторно заболяване, сърдечни заболявания,
chronic respiratory diseases, heart disorders,

от рак до хронично респираторно заболяване.
from cancer to chronic respiratory disease.

Е вирусно респираторно заболяване, което за първи път е съобщено в Саудитска Арабия през 2012 г.
A viral respiratory illness, was first reported in Saudi Arabia in 2012

Риновирусната инфекция, наречена остро респираторно заболяване, се причинява от вирус от рода Rhinovirus.
Rhinovirus infection called acute respiratory illness that is caused by a virus of the genus Rhinovirus.

Инфекцията от тип C на инфлуенца обикновено причинява леко респираторно заболяване и не се смята, че причинява епидемии.
Influenza type-C infections cause a mild respiratory illness and are not thought to cause epidemics.

В са отговорни за епидемии на респираторно заболяване, които се срещат почти всяка зима.
B are responsible for epidemics of respiratory illness that occur almost every winter.

други признаци на респираторно заболяване.
other signs of respiratory illness.

Симптомите се появяват около седмица след като децата са прекарали треска или респираторно заболяване.
Symptoms tend to occur about a week after a child has had a fever and respiratory illness.

Симптомите се появяват около седмица след като децата са прекарали треска или респираторно заболяване.
These symptoms occur around a week after the patient had a fever and respiratory illnesses.

Безсънието може да бъде и резултат от респираторно заболяване като сънна апнея,
Insomnia might also be a result of a respiratory illness like sleep apnea,

Безсънието може да бъде и резултат от респираторно заболяване като сънна апнея,
Insomnia may be a result of a respiratory illness such as sleep apnea,