РЕФЛЕКСА - превод на Английски

• reflex
• reflexes

Примери за използване на Рефлекса на Български и техните преводи на Английски

също така да потисне рефлекса на кашлицата.
also suppresses the cough reflex.

разкъсах гърлото си към рефлекса на повръщане.
tearing my throat to the vomiting reflex.

Първата и втората фаза на рефлекса могат да бъдат изразени с различни силни страни- това се счита за норма.
The first and second phase of the reflex can be expressed with different strengths- this is considered the norm.

Но за пълното изчезване на рефлекса го изисква много повече комбинации, отколкото за неговото производство.
But for the complete extinction of the reflex, many more combinations are required than for its elaboration.

CV на гръбначния стълб се придружава от понижаване или загуба на рефлекса от мускула на рамото на бицепса,
The CV of the spine is accompanied by a decrease or loss of the reflex from the biceps arm muscle,

спирайки рефлекса, който предизвиква кашлицата.
stopping the reflex that provokes the cough.

лечението може да включва инжекции, които потискат рефлекса.
treatment may include injections that suppress the reflex.

Ентерофурил" с повръщане ще помогне на нашето тяло да преодолее инфекцията и да елиминира рефлекса.
Enterofuril" with vomiting will help our body to overcome the infection and eliminate the gag reflex.

По телефона имаме проблем с връщането на телефона от рефлекса, от портретната ориентация към пейзажа.
On the phone, we have a problem with the return of the phone from the reflex, from the portrait orientation to the landscape.

незабавно превес над този перисталтичен рефлекс оказва Симпатикусовия дял на ВНС и то в посока спиране на рефлекса т.е.
immediately precedence over this peristaltic reflex has the sympathetic branch of the ANS compulsorily in the direction of stopping the reflex i.e.

От гледна точка на психологията на този процес не е нищо друго, освен на рефлекса на инвазията на защита на чуждо тяло.
From the point of view of psychology, this process is nothing else than the reflex of the invasion of a foreign body protection.

от някои аромати, които да предизвикат рефлекса ви.
for certain aromas to trigger your gag reflex.

нежелани имена практиката на рефлекса е съвсем логична.
undesirable names, the practice of the reflex is quite logical.

Липсата на един или няколко рефлекса може да покаже необичайно образуване,
The absence of one or several reflexes may indicate abnormal formation,

бебе са случайни и неосъзнати, но то е родено с няколко рефлекса, чиято сила ще отслабне през първите няколко месеца с развитието на осъзнат контрол върху движенията.
she was born with several reflexes, which will decrease over the first few months of her life as she gets more conscious control over her movements.

от някои аромати, които да предизвикат рефлекса ви.
for certain aromas to trigger your gag reflex.

няма да можете да си възвърнете контрола над рефлекса.
you won't be able to regain control over the reflex.

е изгубила рефлекса си.
demonstrate that she had lost her gag reflex.

които да предизвикат рефлекса ви.
a few flavors feel your gag reflex trigger.

това е малка камера, която купих преди няколко месеца, за да не бъда цял ден, носейки рефлекса, който в крайна сметка тежи много.
it is a small camera that I bought a few months ago to not be all day carrying the reflex that ultimately weighs a lot.