РИСКЪТ - превод на Английски

• risk
• danger
• chance
• risks
• chances
• risking
• dangers

Примери за използване на Рискът на Български и техните преводи на Английски

Какво е рискът за децата?
What are the risks for children?

Рискът за това е огромен.
This risk to this is enormous.

Но рискът е голям.
But the danger is great.

Повишава се рискът за детето да страда от хиперактивност.
Increased chance of the child being hyperactive.

Следователно рискът не се препоръчва.
Therefore, we do not recommend risking.

В такива условия рискът от инциденти е много голям.
Under such conditions, the chances of accidents are very high.

Рискът от инфекция и менингит нараства, да.
The risks of infection and meningitis rises, yes.

Рискът от падане на температурите през нощта обаче не е за подценяване.
The dangers of driving at night shouldn't be underestimated.

Рискът се повишава с възрастта,
The risk increases with age

Това е рискът от Brexit.
That's the danger of Brexit.

Какъв е рискът да предам вируса на бебето?
What is the chance that I will transmit the virus to my baby?

Къде остава рискът на банката?
What is bank de risking?

Така ще намалите рискът от наранявания по време на игра.
This will also minimize chances of injury during the game.

Какъв е рискът за потребителите?
What are the risks for customers?

¿Какъв е рискът от харизматично лидерство?
What are the dangers of charismatic leadership?

Рискът е част от моята работа.
Danger is part of my job.

Наистина ли смятате, че рискът от това да не ваксинираме децата си заслужава?
Is it worth the risk to not vaccinate your child?

Това означава, че рискът от повторение е много висок.
That means, the chance of recurrence is very high.

Тогава разбери какъв е рискът.
Then you understand what you're risking.

Какъв е рискът това да се случи отново.
What are the chances that this will happen again.